если я знаю канон, я знаю его название.
На русском или английском - знает. На японском - не факт. И даже если знал - не факт что помнит. И да, "Быть знакомым с каноном" - более широкое понятие, чем "знать канон".
если меня заинтересовало незнакомое название фандома, которое есть у второго, я пойду на страницу фандома и там увижу по каким канонам фандом создан - в строчке сразу под названием этого фандома, даже ни в какую отдельную ссылку тыкать не надо.
Так в том и дело, что заинтересует скорее _знакомое_ название. Особенно когда фандомов будет уже действительно много.
Сегодня рассказывала игрушкам сказку про козлят и волка, какие-то реплики по памяти, я не прислушивалась, а зря:
- козлятки, ваша мама пришла, молочка принесла *пауза* вот вам круассан.
Мне осталось только осоловело моргать и пытаться сложить такой пазл, буквально столкновение двух культур (никто такое сочетание в семье не ест)
А ещё, в Анапе наступает осень, как и все матери я столкнулась с ужасающей новостью "всё мало! из всего выросла!" Ксюша уже метр(!) ростом, батюшки..
Пошла на озон, а он не подвёл