У меня даже были случаи несогласия с редакторами. В том же последнем фикле время по правилам РЯ нужно писать прописью - типа шесть часов вечера, но мне было важно показать время цифрой, потому что мы видим цифры, если часы электронные, а там это было важно - интеграция магмира с маггловским и именно такие часы. Ничего, выслушали, пропустили с цифрами.