Ну просто для меня очевидно... а потом я начинаю сомневаться :/
Это стилистический оборот. Страны, города, корабли, машины, может, что ещё. Потому что «любимки» и «матушки», я думаю — больше смысла было в женском роде :) Возможно, в английском раньше для чего-то был популярен и мужской род, но сейчас только вот это осталось.
Ох уж это ощущение, когда понимаешь, что аватарка новой подписчицы такая знакомая не потому, что это популярная актриса, а потому, что мы вообще-то знакомы :))
Lisichka Agatha:
Представьте Гарри Поттера не героем, а дерзкой шпаной с ножом-бабочкой, который собирает в Хогвартсе свою «стаю» и живёт по собственному «Кодексу». Интересный образ пооучился? Тогда читайте этот прекр...>>Представьте Гарри Поттера не героем, а дерзкой шпаной с ножом-бабочкой, который собирает в Хогвартсе свою «стаю» и живёт по собственному «Кодексу». Интересный образ пооучился? Тогда читайте этот прекрасный фф от прекрасного автора Терко. Это безумная пародия, где классический сюжет улетает в тартарары из-за чёрного юмора и абсолютного абсурда — например, Невилл тут случайно «сдувает» главного злодея, а Снейп травит анекдоты. Рекомендую всем ценителям черного юмора и абсурда!