Более пяти лет команда энтузиастов вела работу по переводу на русский язык одного из самых популярных веб-сериалов современности. И наконец работа была закончена!



Спешите прочитать, если ещё не читали - Червь!

Червь это более 9 мегабайт текста, почти полтора миллиона слов, более 4500 страниц в переложении на бумажные книги.

О чём - о людях, о сверх-людях, о супер-способностях (как в мире Марвел или DC, но и не только), о школе, жизни, любви, предательстве и войне, о горестях и радостях отдельных людей и целых городов. Экшен, детектив, фантастика и логика!

Начните читать, если вам понравится, то этим произведением можно закрыть любой челлендж на чтение книг на год вперед.

С сегодняшнего дня на сайте разрешено публиковать статьи!

Обновлены правила, добавлен жанр "статья".

В статьях разрешено публиковать: рассуждения/объяснения на тему фанфикшена и литературы, статьи о писательском мастерстве - в ориджиналы; рассуждения/теории о мире, сюжете или персонажах - в конкретный фандом.

В статьях запрещено публиковать: статьи, не имеющие отношения к литературе или одному из фандомов; любые списки без вступительной части, выводов и аналитики; подборки анекдотов, причин, признаков, плюсов/минусов и прочего.

При рассмотрении статей редакторы будут проверять грамотность и соответствие текста приведённым выше правилам (разрешено/запрещено).

1. Разрешено редактировать сообщение в течение часа после отправки.

2. В сообщениях теперь работает всё форматирование из блогов: жирный, курсив, зачёркнутый, цитата, спойлер, ссылки на фанфики и пользователей, вставка картинок.

3. Доработано отображение диалогов с удалёнными/забаненными пользователями и пользователями, добавившими вас в чёрный список.

4. В списке участников беседы теперь у каждого пользователя написано, когда он последний раз был онлайн.

Произведено множество изменений в вёрстке раздела, чтобы им стало удобнее пользоваться со смартфонов.

1. В новостях у каждой новости появилась крупная иконка со стрелкой вниз. Она заменила собой мелкую ссылку "Подробнее", теперь раскрыть подробности новости/фанфика будет проще.

2. Во всех лентах новостей появился переключатель вида новостей. По умолчанию новости выводятся с группировкой по категориям гет/слэш/джен/фесмлэш, можно переключиться на вывод без группировки и с указанием времени новости.

3. В фандомах уменьшено количество новостей, выводимых по умолчанию. Под новостями теперь выводится блок ссылок на полезное содержимое: фанфики, фанарт, заявки, коллекции, рекомендации.

4. На смартфонах правая колонка в разделе новостей фандома теперь не скрывается, а отображается под новостями. Пролистывайте новости, чтобы увидеть: виджет фанарта, ссылки на поиск по канону, блок "ещё фанфики", популярное вчера, полезные ссылки фандома, виджет подписчиков, статистику "сегодня в фандоме" и контакты создателей фандома.

5. Во всей правой колонке фандома увеличен шрифт до стандартных по сайту 13px.

Технические работы завершены - сайт переехал на новый сервер. Если вы добавляли на сайт главы, посты, комментарии, рекомендации в период примерно с 5 до 8 утра, оно могло пропасть. Обязательно проверьте! (с моей стороны проверить очень сложно)

Если пропало что-то важное, пишите в техподдержку (только сегодня, завтра будет поздно), централизованно "пропавшая" информация за этот период восстанавливаться не будет.

В ночь с 30 сентября на 1 октября будут проведены технические работы на сервере сайта, в процессе которых сайт будет недоступен.

Начало работ в час ночи по Москве. Окончание точно не известно, надеюсь, к утру успеют. Если что, смотрите актуальную информацию в нашей группе ВКонтакте

Многие авторы жалуются на то, что читатели не оставляют отзывов. Но, как известно, под лежачий камень вода не течет. Не даром везде процветает агрессивный маркетинг. Скажи, и будешь услышан!

Теперь на Фанфиксе у авторов появляется возможность лично попросить каждого читателя оставить отзыв, написать рекомендацию, подписаться или ответить на какой-нибудь вопрос. Всей историей рекламной индустрии доказано, что личный контакт - лучший способ получить результат. Одно дело, когда читатель вроде бы знает, что авторов отзывы радуют, и совсем другое, если сразу после прочтения текста читатель увидит личную просьбу от автора - прокомментировать, а не уходить молча.

В то же время многих читателей раздражают приписки "от автора" в тексте произведения. Да и многие авторы считают, что в тексте подобному не место. Я с ними полностью согласен! Обращение автора должно быть выведено отдельно, а не лезть в текст, в нём обязательно должна быть аватарка и имя автора.

Так и будет, если автор воспользуется новой возможностью на Фанфиксе - обращениями.

Вот как это выглядит в фанфике Зима буйствовала вокруг нас…:

Или так в каждой главе Гарри Поттер и Архимаг, кроме последней:

Или вот так в последней опубликованной главе Гарри Поттер и Архимаг:

Автор может создать до трёх разных обращений на фанфик:

1. Выводится в конце текста каждой главы, кроме последней опубликованной. Там уместно мотивировать читателя не бросать чтение или предложить рассказать, понравилась ли ему только что прочитанная глава.

2. Выводится в конце последней опубликованной главы или на странице со всеми главами. Именно здесь надо просить отзывы, а ещё можно написать, когда будет следующая глава и напомнить, чтобы читатель поставил метку "подписка на новые главы". А если фанфик закончен, можно напомнить, что у автора есть ещё произведения.

3. Выводится на странице информации о фанфике - перед формой комментирования. Там лучше обращаться к уже участвующим в обсуждении читателям. Например, попросить не спойлерить, написать об отношении автора к критике, призвать быть вежливыми друг с другом.

Можно установить одно стандартное обращение на все фанфики, во все места, сразу, например: "Буду благодарен за комментарии - они вдохновляют меня писать дальше!"

Есть интерфейс для группового назначения обращений, делать это для каждого фанфика в отдельности не придётся.

Чтобы установить обращения зайдите: "Работа с фанфиками" > страница фанфика (шапка) > крутим вниз, под шапкой раздел Обращения к читателям.

Чтобы назначить обращения сразу нескольким фанфикам, надо сначала создать первое обращение в любом фанфике. Потом под этим обращением будет ссылка "Использовать в других произведениях". А можно воспользоваться прямой ссылкой: https://fanfics.me/fic_write?action=introductions

Теперь авторы смогут окончательно удалять любые свои фанфики.

Можно удалять отклонённые фанфики.

Можно удалять отправленные на доработку фанфики.

Можно удалять опубликованные фанфики.

В базе данных сайта останется только шапка фанфика, она будет доступна только редакторам и автору по прямой ссылке. Главы удаляются полностью и безвозвратно.

Более мелкое нововведение. Теперь на любой странице работы с фанфиком выводится статус фанфика: написано, виден ли в данный момент фанфик читателям и что с ним можно сделать.

1. Появилась статистика просмотров фанфиков по главам. Находится там: "Страница информации о фанфике > Большая такая статистика > Просмотры и другие показатели > По главам".
- просмотр статистики доступен только команде фанфика (авторам, переводчикам, бетам);
- статистика выводится за неделю, просмотреть можно последние четыре недели;
- в статистику включены просмотры страницы информации о фанфике, открытия всех глав фанфика, и скачивания архивов;
- статистика представлена в графическом виде;
- графиком можно управлять, например, можно навести курсор на конкретную главу и на графике будут выделены просмотры только этой главы или можно кликнуть на название главы, и информация об этой главе пропадёт с графика, это позволяет просмотреть подробно и наглядно любую часть информации (убираете всю информацию кроме одной интересующей вас главы).

2. В статистике по дням и по месяцам появились графики, позволяющие наглядно оценить цифровые показатели.

3. Статистика прочтений и статистика переходов теперь доступна только команде фанфика (авторам, переводчикам, бетам).

Теперь фанфики можно добавлять в серию до публикации.

Когда редактор опубликует фанфик, он сразу будет в серии.
До публикации фанфика его наличие в серии будет видно только автору.
До публикации фанфика статистика серии не будет его учитывать (размер, статус).

Кроме этого описание серии теперь может быть разделено на абзацы.