Название: | Billow |
Автор: | coffeeonthepatio |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/4910889/1/Billow |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Мальчик-который-выжил-дважды и Рональд Уизли стали жертвами загадочного сглаза.
Вчера, при свете дня, на глазах у трех дюжин ведьм и волшебников, Гарри Поттер и Рональд Уизли стали жертвами загадочного сглаза от неизвестного прохожего. Эффект был мгновенным, и потерпевших доставили в госпиталь Cвятого Мунго для обследования. К несчастью, пока целители ничем не могут помочь спасителю всея магического мира и его лучшему другу.
Сглаз сделал их обоих полностью лысыми, но ни тоник для роста волос, ни контр-заклинания, ни другие способы, которые испробовали целители, не сработали. Редакция «Ежедневного пророка» выражает сомнение в квалифицированности целителей из Святого Мунго и желает Гарри Поттеру и Рональду Уизли быстрого выздоровления.
Кстати, надежные источники сообщили «Ежедневному пророку», что Северус Снейп, будто бы раскаявшийся Пожиратель смерти и шпион ордена Феникса, также был поблизости от двух героев войны. Мы не знаем, но, возможно, он как-то причастен.
Другой проверенный источник сообщает, что Северус Снейп снова преподает в Хогвартсе. Директор Минерва МакГонагалл держит его в ежовых рукавицах, наверное, для того, чтобы родители не забирали детей из школы.
На странице шесть вы сможете прочитать все о роли Северуса Снейпа во Второй войне против Того-кого-нельзя-называть и исчезновении хогвартского зельевара после победы.
Северус бросил газету на стол. Типично для этих мальчишек — всегда попадать на первые страницы. И, конечно, там была история и о нем. Лили снова смешают с грязью, добавят тонны новых слухов о нем. Северус закатил глаза, но, быстро вспомнив, где он находится, осмотрел Большой зал. Ему просто хотелось увидеть, как она. Но, конечно, еще было слишком рано, и на завтрак никто кроме него пока не пришел.
Снейп снова взял газету и внимательно прочел. Странно. Очень странно. Обычно о ней тоже упоминали. Но тут — ни одного слова. Мальчишку Уизли назвали лучшим другом Поттера, а о ней даже не упомянули. Мысль об их блестящих лысинах заставила Северуса широко ухмыльнуться. Шесть месяцев им придется жить с этим. Или восемь. Заклинание было немного сильнее.
Он глотнул чая и развернул газету, чтобы снова перечитать историю своей жизни (за пять с половиной лет после финальной битвы он был замечен в торговле наркотиками в Колумбии, танцах с полуголыми дамами на карнавале в Рио в Бразилии, а еще, несомненно, взбирался на Эверест, жил с аборигенами в Австралии, а также был профессиональным киллером на службе у итальянской мафии). Северус не заметил, когда пришли Гермиона и Минерва. Он не знал, что они не спали, а разговаривали с Лакс. Вместе пили горячий шоколад, а Минерва и бабушка сделали все возможное, чтобы Гермиона почувствовала себя лучше, увереннее в себе, а не только в своем уме. Где-то в три директор добралась до постели, и в пять ее разбудила Гермиона со строгим выражением на лице, которая, казалось, жаждет начать новый день.
Северус был скрыт газетой, и первое, что увидели дамы, — первая страница.
— Что случилось с Роном и Гарри? — спросила Гермиона и двинулась к столу. Она вырвала газету из рук зельевара, даже не беспокоясь о том, кого именно потревожила. Гермиона не заметила, как Северус уставился на нее. Она быстро читала газету, ее глаза расширились.
— Что там, Северус? — тихо спросила Минерва, глядя на его сердитое лицо.
— Что я, несомненно, в своих подземельях пытаю учеников горячей кочергой, — он растягивал слова.
— Я не об этом, — вздохнула она. — Первая полоса.
— А, мальчишка Уизли и Поттер. Думаю, они стали жертвами сглаза. И теперь лысые.
— Что? — ахнула Минерва. Она пристально посмотрела на лицо Снейпа, но оно осталось непроницаемым. Ни насмешки, ни ухмылки. Она мягко спросила: — Что ты использовал?
— Я? — резко ответил Северус. — Не знаю, с чего ты это взяла.
Она кивнула и иронически подняла брови. Ее улыбка была почти незаметной, но снисходительный взгляд выдавал ее чувства.
— Я обсужу это с Лакс, — просто сказала она и села рядом с Гермионой, которая уже устроилась возле Северуса.
Молодая женщина прочитала статью дважды, а потом подняла глаза.
— Вы были вчера на Диагон-аллее? — спросила она.
Северус медленно кивнул, но ничего не сказал.
— Это вы сделали? — снова спросила она, ее голос был тихим и спокойным.
Он снова промолчал, его лицо оставалось непроницаемым.
Мысли кружились в ее голове. Конечно, это был он. Ни у кого больше не было причин проклинать этих двоих. Больше никто не ненавидел волосы Гарри, сильнее чем он. И после того как Минерва и Лакс так много хорошего рассказали о Северусе, она почти поверила, что из этого может что-то получится. Почти. Он хороший. Он защищал ее. Он проклял их, потому что они обидели ее. Гермиона мило улыбнулась Северусу, на что тот только нахмурился.
— Это были вы, Северус? — спросила она и увидела удивление на его лице. Он закатил глаза и бросил на нее сердитый взгляд.
— Не думаю, что позволял вам называть меня по имени, — прорычал он.
— Вчера вы назвали меня Гермионой. Думаю, это справедливо, — она тяжело сглотнула, пытаясь скрыть обиду.
Он смотрел на нее, стараясь скрыть ухмылку.
— Хорошо.
— Хорошо? Что это означает?
— Можете называть меня Северусом, если это необходимо, — промолвил он и встал. Гермиона мгновенно схватила его за запястье, отчего его брови поднялись на новую высоту. Снейп рявкнул: — Да?
— Спасибо, что сделали это для меня, Северус, — она смотрела в его глаза и пыталась доказать своим взглядом, что действительно искренне благодарна. Что поняла, что это он проклял этих двоих, потому что они обидели ее. И он понял, насколько сильно они обидели ее. Но все же. Они, наверное, уже выучили урок.
— Прошу прощения? — он пытался выглядеть смущенным.
— Сглаз, — улыбнулась она. — Спасибо вам за это, — она посмотрела в его черные глаза и увидела что-то похожее на одобрение. Или просто он потешается над ней. Но ей нужно было сказать еще кое-что: — Вы могли бы приготовить зелье для роста волос? Думаю, мальчики уже усвоили урок.
Северус Северус дернул руку, но только сейчас заметил, что Гермиона все еще держит его, и бросил на нее сердитый взгляд.
— Извините, но почему я должен помогать им?
Она вздохнула, глядя на все еще нависающего над ней Снейпа.
— Вы знали, как они обидели меня, и вы отомстили им. Я благодарна. Но они каждый день будут попадать с этим в газеты. И госпиталь Мунго пострадает, если не сможет помочь им.
Северус лишь слегка нависал над Гермионой, но потом резко выпрямился и посмотрел на нее сверху вниз. Его взгляд ожесточился, Снейп сжал кулаки. Он говорил тихо, но использовал тот тон, который так напугал ее на первом курсе:
— Слушайте меня внимательно, девочка. Вам не хватает мозгов, если думаете, что я буду помогать им после того, как кто-то проклял их. И вы еще более глупы, если заботитесь о них. Гермиона, поймите. Им больше нет до вас дела. Они забыли о вас. А вы все еще пытается помочь им. Почему, Гермиона? Они использовали вас еще в школе. Вы подожгли мою мантию, чтобы остановить Квиррелла, который проклинал Поттера, и решили мою загадку на первом курсе, выпили многосущное зелье и провели Мерлин знает сколько времени в больничном крыле, потому что им была нужна ваша помощь. Вы незаконно использовали хроноворот, чтобы спасти Блэка, помогали Поттеру в Турнире Трех Волшебников, и да, он спасал из озера мальчишку Уизли, не вас. Вы рисковали жизнью, потому что он неправильно истолковал свое видение, и никогда не уничтожил бы хоркруксов без вас. Скажите, Гермиона, как часто за последние полгода он общался с вами? Я мог бы то же самое сказать об Уизли. Только еще хуже. Он присматривался к вам со второго курса, но не отважился сделать первый шаг. Скажите, почему вы хотите помочь им? Снова.
Северус отвернулся, оставив изумленную Гермиону, и его мантия как всегда развевалась позади него, когда он взмахнул палочкой, чтобы легко открыть дверь. Он не заметил, как Минерва толкнула Гермиону в бок и прошептала:
— Иди за ним. Ты ведь этого доказательства ждала.
Гермиона покорно кивнула и бросилась за Снейпом.
Минерва ухмыльнулась и направилась в свой кабинет. У нее были новости для Альбуса и Лакс.
* * *
Северус мчался в свои комнаты, слыша шаги за собой, но вместо того чтобы оглянуться, он только прибавил скорости. Гермиона всегда хотела оставить за собой последнее слово, и он не сомневался, что это она. Как он мог признаться, что наблюдал за ней? Нужно добраться до комнат раньше, чем она найдет их, но она догнала.
Снейп постучал палочкой по стене, и дверь стала видимой. Гермиона стояла за ним, и он знал это, хотя она и молчала.
Как только он собрался войти в гостиную, Гермиона окликнула его.
— Северус, остановитесь, пожалуйста.
Он застонал и хотел уже захлопнуть дверь, но девушка подставила ногу и толкнула. Он знал, если нагрубит нахалке, бабушка изведет его. Северус просто отступил, и Гермиона немного неуклюже упала в его комнату. Поднимаясь, она мимолетно взглянула на него.
Снейп ухмыльнулся и прошел через комнату, заваленную кучами книг.
— Северус, спасибо вам. В самом деле. Но... — она осеклась, уставившись на кучу журналов по зельеварению, которые лежали рядом с его любимым креслом, но взяла себя в руки. — Вы здесь никогда не убираете? У вас нет домового эльфа?
— Есть. Но я сказал ей не трогать моих книг и журналов, — он посмотрел на нее, на его лице проступило изумление.
Гермиона поправила мантию и, переступив через кучу книг, встала перед ним.
— Почему вы так внимательны ко мне? — мягко спросила она.
— Хм... — Северус посмотрел в ее большие карие глаза и не смог придумать ответ.
— Вы прокляли их, сказали, что они не выжили бы без меня и что я должна перестать помогать им. Почему?
Северус посмотрел на ее и отдернул мантию, чтобы подавить желание заправить выбившую из ее прически прядь. Он откашлялся и отвел глаза, чтобы собраться. И забыл о легилименции.
— Вы слишком яркая, умная и добрая для них, — прошептал он.
Гермиона собрала все свое мужество и подошла ближе. Нежно положив руки ему на грудь, она поднялась на цыпочках.
— Не двигайтесь, — прошептала она, ее руки скользнули ему на плечи, а Гермиона на мгновение прикусила нижнюю губу — Северус был очарован этим зрелищем. Он медленно наклонился, девушка потянулась к нему. Ее губы нежно коснулись его губ. Северус закрыл глаза, Гермиона прижалась сильнее, но он не спешил отвечать. Его руки обняли ее крепче, а его губы — конечно, Северус их не контролировал — начали отвечать ей.
Гермиона ахнула, почувствовав, что он отвечает. Северус воспользовался ее удивлением, чтобы проникнуть в ее рот языком. Он набросился на нее с такой страстью, которую никогда ранее не ощущал. Его руки ласкали ее спину, а мозг, казалось, полностью отключился. Северус чувствовал только теплое мягкое тело, которое прижимал к себе, шелковые волосы, в которых так приятно запутаться пальцами, и язык, яростно ласкающий его. Легкие жгло от поцелуя, который был слишком чудесным, чтобы прерываться. Северус ни о чем не думал, он даже не заботился о том, что ему нужно дышать. Для того чтобы жить, достаточно этой женщины в его руках.
В конце концов он прервал поцелуй, тяжело дыша. Он держал девушку в объятиях, а потом опустил руки.
Девушки, спасибо огромное. Ушла читать :)
|
S_Estelбета
|
|
eve82, сама с удовольствием полистала)) люблю этот перевод))
|
Чудесный фанфик! Очень гармоничный.
Особенно мне список литературы понравился и Джеймс Малфой-Поттер. Вот если бы еще Гарри с Роном лысыми навсегда остались... :) |
lostProphetпереводчик
|
|
у фика, кстати, был сиквел, но автор его снесла((
|
Цитата сообщения lostProphet от 14.05.2014 в 17:10 у фика, кстати, был сиквел, но автор его снесла(( вы его успели прочесть, прям любопытно стало какие события там происходили |
lostProphetпереводчик
|
|
eve82, буквально пару глав успела. затупила сохранить. у них там уже дети были, такое. не особо мне понравился
|
lostProphet тогда туда ему и дорога:)
|
Очаровательная история! Душевно написано. Спасибо автору, переводчику и бетам!
|
lostProphetпереводчик
|
|
GennaBlackBells, Квинтус родился. в сиквеле у нашей парочки было трое деток - двое мальчиков и девочка. но нету сиквела(((
|
Это самое великолепное из всего, что я здесь читала!!!
|
lostProphetпереводчик
|
|
Нину, спасибо)) мне очень приятно_
|
Очень мило. Хотя я понимаю, что для сюжета надо было убрать Гарри и Рона, но выглядит это немного топорно.
|
Флафф )) полный флафф)) спасибо автору за теплое и легкое произведение
|
Прекрасная работа! Прекрасный Северус. Гарри и Рон получили по заслугам :)
|
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |