Красавица и чудовище - вечный сюжет (гет)

Последние полгода мне периодически попадаются заметки об очередном "новом" фильме студии Дисней, по сути пересъемке мультика, с темнокожей актрисой в роли русалочки Ариэль. Регулярные сообщения на протяжении длительного времени волей-неволей просачиваются в сознание, побуждая как-то реагировать.

Прежде всего уточню, я против любой дискриминации, в том числе положительной. Определяющим критерием должна быть компетентность, а не расовая или половая принадлежность, сексуальная ориентация или пищевые предпочтения. В противном случае снижается уровень профессионализма, страдает выполненная работа. Мне не важно какой цвет кожи, пол, ориентация у хирурга, мне важно, чтобы он отлично провел операцию. То же относится к инженерам, юристам, водителям, рабочим... Положительная дискриминация имеет обратный эффект: если я буду знать, что при приеме на работу предпочтение отдается темнокожим лесбиянкам, то доверю свою жизнь и свое имущество белому гетеросексуалу, потому что он занял место не по квоте, а реально был лучшим из всех претендентов.

Для актера внешность тоже является рабочим инструментом. Он должен визуально воплощать созданный автором образ. И обожаемый мной Питер Динклейндж не может сыграть не только рослого красавца Эдуарда IV, но и его брата Ричарда III, потому что физические недостатки этого исторического деятеля не являлись патологией и не мешали ему жить обычной жизнью знатного рыцаря своего времени. Однако Динклейндж мог бы сыграть Ричарда III в пьесе Шекспира, потому что тот изображен отталкивающим, бесформенным, как новорожденный медвежонок, которого не вылизала мать.

"Уродлив, исковеркан и до срока

Я послан в мир живой; я недоделан, -

Такой убогий и хромой, что псы,

Когда пред ними ковыляю, лают".

В историческом произведении актеры должны хотя бы отдаленно напоминать прообразы своих персонажей, они не могут внешне походить на представителей другой расы, это было важно, принципиально важно. В фэнтези расовое разнообразие только приветствуется, если оно непротиворечиво вписано в реалии вымышленного мира.

Что касается конкретно Ариэль, то, на мой взгляд, убиваться по поводу внешности актрисы после всего, что студия Диснея сотворила с оригинальной историей Андерсена, просто нелепо. Все равно, как переживать об испачканном краской трупе, которого до этого зверски пытали, насиловали, медленно убивали и расчленяли, частично съели. Какая мелочь по сравнению с совершенным надругательством! Ведь сказка Андерсена была совсем не о девчонке из глубинки, которая ловко охмурила богатого и знаменитого. Студия Диснея извратила глубоко философскую суть, убила прекрасное произведение и жестоко надругалась над ним под радостное улюлюканье публики.

Я очень любила Андерсена в детстве, "Русалочка" в моем сердце занимала почетное второе место (на первом была "Снежная королева", на третьем — "Дикие лебеди"). Меня просто тошнило от той банальной и пошлой мелодрамы производства студии Диснея, которуя я увидела в возрасте двенадцати лет.

Морские жители Андерсена не имеют души, они живут вольно и беспечно, не зная нравственного закона, не ведая добра и зла. Смерть прекращает их существование, они становятся морской пеной, что высыхает на солнце. Русалочка, ставшая героиней истории, стремится к чему-то, что она не может объяснить и назвать. Она задумчива и тиха, ее манит красота цветов и предметов искусства, которые собраны у нее в садике. Ее сестры весело резвятся среди бури и шторма, не жалея о погибших моряках, но Русалочка спасает прекрасного Принца, потерпевшего кораблекрушения. Она влюбляется в него и хочет быть вместе с ним. Но ей нужны не только ноги, они лишь дадут внешнее подобие человека, Русалочка должна обрести ДУШУ, чтобы стать ЧЕЛОВЕКОМ и парой любимому. Но душа у нее появится, только если Принц полюбит ее, а если он женится на другой, Русалочка умрет и станет пеной морской, растает на полуденном солнце. Она отдает свой голос ведьме, платя за свой шанс обрести ноги, любовь, бессмертную душу — жизнь вечную!

Принц отнесся к найденной на берегу девушке очень по-доброму, подружился с ней, привязался. Но не полюбил. И это гениальный ход Андерсена! Он не сделал Принца самодовольным придурком, Принц замечательный человек, добрый, отзывчивый, ответственный. Прежде всего ответственный, поэтому он согласен заключить политический брак — так надо для вверенной ему Богом страны.

А ведь эту историю можно рассказать и как классический любовный роман. С точки зрения Принцессы. Предназначенная в жены Принцу девушка воспитывалась в монастыре и однажды утром нашла на песке потерпевшего кораблекрушение. Она привела его в чувство, позвала на помощь. И Принц влюбился в свою спасительницу, не зная, кто она. Принц и Принцесса из чувства долга дали согласие на брак с незнакомцами. Но оказалось, они уже давно любят друг друга. Для этой пары наступает вполне заслуженный счастливый финал!

А в мультфильме злая ведьма приняла облик невесты (куда делась настоящая принцесса, хотела бы я знать?) и обманула Принца голосом Ариэль, он принял ее за свою спасительницу. В притче Андерсена никакого обмана не было — Принц считал спасительницей ту, которая нашла его на берегу, он не знал, что на берег его вытащила другая девушка. Далее следует разоблачение и типично голливудская финальная бойня с неизбежным хэппи эндом в виде взаимного удовлетворения сексуального влечения и последующей свадьбы девчонки из глубинки с богатым плейбоем.

В мультфильме отсутствует нравственный выбор, герои идут к своей цели, отбрасывая препятствия. Удовлетворение желания возводится в абсолют. "Я хочу его!" — значит, он должен стать моим. Он обязан полюбить, обязан пренебречь всеми своими обязательствами, а все, кто препятствуют исполнению моих желаний, — враги, исчадия зла и должны быть уничтожены. Мои желания превыше всего! — вот логика студии Диснея.

Русалочка Андерсена должна погибнуть на рассвете. Но ей предложен выбор — она может вернуться к прежнему беззаботному, бездушному существованию волшебного существа. Если убьет Принца. Если убьет свою любовь, саму возможность бессмертной души и вечной жизни. И это кульминация. Выбор между своим комфортом и счастьем другого человека. Любовь Русалочки отрывается от животного "хочу", от инстинкта совокупления с наиболее статусным самцом, она выходит на иной уровень, ничего уже не прося для себя. Русалочка желает счастья Принцу с той, которую он сам выбрал, ее любовь становится истинно духовной, она лишенная эгоизма, похоти и зависти, она той же природы, что и любовь божественная. Русалочка выбрасывает нож и умирает, но не становится пеной, а присоединяется к дочерям воздуха, у которых тоже нет души, но они могут заслужить ее. Это финал истории. Принц не полюбил Русалочку, но любовь преобразила ее.

Мультипликаторы Диснея превратили философскую притчу христианского писателя в убогую поделку для потребителей поп-культуры. Типичный фаст-фуд. А фаст-фуд необходимо время от времени обновлять. В этом сезоне у нас гамбургер по-мексикански и негритянка Ариэль! Ешьте, не бойтесь лишних жиров и углеродов, в следующем сезоне бодипозитивную принцессу снимем.

Главная идея мультфильма "Русалочка" студии Дисней вполне очевидна. Увидела шикарного парня на многомиллионной яхте? Продай почку, купи лабутены, никому не сказав, отправляйся за ним в другую страну. Тебя, как родную, примут во дворце, твой красавчик окажется кладезем всяческих достоинств и непременно тебя полюбит. Твоя соперница без сомнения лживая преступная тварь, которую нужно изничтожать любыми способами.

Даже на чисто бытовом. житейском уровне сказка Андерсена глубже и мудрее. Как бы ты ни была хороша, как бы сильно не любила, ответного чувства может не возникнуть. Человек, который не полюбил тебя, не превращается в мерзкого, гадкого урода и негодяя. Он может быть прекрасным, замечательным, самым лучшим, но любить другую. И они достойны счастья, не меньше, чем ты. Это нужно принять и достойно прожить свою собственную жизнь.