↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Расчет (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Общий
Размер:
Миди | 85 358 знаков
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~70%
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Юный Гарри любит цифры и, естественно, считать. Когда он узнал о том, что является волшебником и что родители оставили ему в наследство кучу золота... у него появился новый предмет для подсчета.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Часть 4

Мертвая Аллея была не похожа ни на одну другую улицу магической части Лондона, по которым ходил Гарри (а он побывал везде, кроме Лютого переулка). Другие аллеи были очень похожи друг на друга: старинные здания, одетые в мантии волшебники и волшебницы и легкий налет пыли на домах, навеивающий ощущение, будто ты гуляешь по античному городу. Некоторые улицы, впрочем, были грязнее других. К примеру, очень чисто было около магазина Оливандера, где никто никогда не выбивал пыль, Аллея Возможностей и вовсе отличалась кристальной чистой, а на Нортик аллее пахло морским воздухом. Каким был Лютый переулок, Гарри не знал, поскольку, как уже упоминалось, никогда там не был. То, что мальчик увидел, проходя мимо нее, натолкнула его на мысль, что там либо очень грязно, либо же дорога на аллеи была покрыта очень темным лаком.

Мертвая Аллея выглядела как типичная маггловская улица с большими торговыми комплексами, где Гарри недавно купил канцелярию, новую одежду и телескоп. Магазины здесь были чистыми, люди ходили в нормальной одежде: повсюду мелькали джинсы, в поле зрения мальчика не попалось ни одной мантии или заостренной шляпы. Похоже, Мертвая Аллея отныне стала местом, куда Гарри всегда будет приходить за покупками.

На этой аллее можно было найти все, чего нет на других.

— Потерялся, мальчик? — спросил дружелюбный голос.

— Изучаю, — ответил Гарри и развернулся, чтобы посмотреть на парня, обратившегося к нему.

У молодого человека были зеленые волосы (явно крашеные, судя по черным корням), уложенные с помощью геля в шипы. Он был одет в кожаную коричневую куртку поверх оливково-зеленой футболки с высоким облегающим воротом и штаны цвета хаки, заправленные в высокие коричневые военные сапоги. Если бы не зеленые волосы и кожаная куртка, Гарри подумал бы, что парень служит в армии.

Молодой человек улыбнулся.

— Здорово, — одобрил он. — Немногие жители Косого переулка и других районов позволяют своим детям гулять по Мертвой Аллее, а уж тем более шататься по Лютому переулку. Те, кто думают, что на Мертвой Аллее не стоит появляться, просто снобы.

— Почему? Это потому, что здесь никто не носит мантии, как на других аллеях? — спросил Гарри, прикинувшись «маленьким смущенным ребенком», и склонил голову набок,

Молодой человек покачал головой.

— Нет, — ответил он. — Это потому, что все здесь, на Мертвой Аллее, маглорожденные. Ну, или почти все. Чистокровные волшебники, те еще снобы, полагают, что мы не должны обучаться магии, иначе станем более талантливыми волшебниками, чем они, и утрем всем носы, пусть даже чистокровные волшебники и окружены магией с самого рождения, а мы используем ее инстинктивно. Возьми, к примеру, вот этот магазин, — сказал мужчина, указав на витрину, которая выглядела, как витрина типичного для Лондона магазина электроники, и пригласил Гарри занять место на ближайшей скамейке. — Некоторые лицемеры скажут тебе, что «магловские технологии» не работают в местах с высокой концентрацией магии, но это полная ерунда.

— И почему бы это не работать электронике? Только лишь от того, что здесь много магии? — нахмурившись, спросил Гарри.

— В том-то все и дело, — ответил парень. — Она работает, но чистокровные волшебники — точнее, их особо высокомерные представители — не хотят признавать, что маглы изобрели материал, с которым вся магия становится никому ненужной шелухой, и, конечно, они не хотят замечать таких людей, как я, вышедших из маглов, которые, возможно, могут придумать что-то полезное и инновационное. На самом деле, чистокровные маги вообще не любят ничего нового. Они обеспокоены тем, что мастер заклинаний может придумать всего одно новое заклинание за пять лет, но никого не волнует, что наши старые заклинания маглы адаптируют под себя и трансформируют в технику каждый день.

— Я Гарри, — сказал Гарри, протягивая руку для рукопожатия. — Рад, что встретил тебя.

Молодой человек улыбнулся в ответ и сжал широкой ладонью маленькую руку Гаррри.

— Майк. Я тоже рад знакомству, Гарри. Теперь ты не будешь бояться исследовать Мертвую Аллею? — спросил он с серьезным видом.

Гарри осмотрелся. Вдоль аллеи аккуратными рядами стояли магазины, по обе стороны мощеной дороги виднелись лестницы, ведущие к следующему уровню магазинов с пролегающими вдоль них дорожками, а оттуда были заметны следующие уровни. Всего их было десять, но все этажи были очень чистыми и структурированными. Здесь невозможно было потеряться.

— Думаю, все будет в порядке, Майк, — сказал Гарри.

— Ну, хорошо. Тогда я оставляю тебя изучать Мертвую Аллею дальше. Кстати, некоторые магазины здесь принимают не только галлеоны, но и фунты, если, конечно, для тебя это актуально, — предупредил Майк.

Гарри ухмыльнулся. С этого момента он, безусловно, будет приходить за покупками только сюда.

— Спасибо, Майк.

Гарри сделал вывод, что Мертвая Аллея была великолепна. Почти так же великолепна, как числа. Он мог получать совиной почтой газеты с Мертвой Аллеи, ингредиенты для зелий, одежду и книги (как магические, так и магловские), он мог купить любое снаряжение для путешествий и купить здесь домашнее животное, если захочет. При желании он мог купить дом недалеко от Мертвой Аллеи. Здесь даже были магазины (похожие он видел в Лондоне), которые продавали вещи, относящиеся к викканству, а также товары, привезенные из разных уголков Земли.

В целом, Мертвую Аллею игнорировали только потому, что на ней жили волшебники и волшебницы магловского происхождения или не являющиеся англичанами. Таких тоже было немного. Первое поколение волшебников и волшебниц принесло в Англию расизм и снобизм, которые до сих пор процветают в магическом обществе...

Глава опубликована: 26.09.2013
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 184 (показать все)
Разнылись-то что... Именно что Поттер и стал директором вся фишка епт. Ну а вы дальше нойте.
Ну, это фанфик шутка, замечательны в своем роде. И воспринимать его нужно именно так. Забавное предположение на тему "что было бы, если". Именно поэтому глупо упрекать автора в отсутствии красочных описаний или вдумчивого раскрытия личностных качеств героев. Наоборот спасибо переводчику за такой необычный выбор. При всей наивности сюжета я получила удовольствие от прочитанного.
Я получила удовольствие читая этот фанфик.
Читаю и жду продолжения перевода. Тут возмущения про мальчика-директора некоторые написали, не согласна! Есть дети, у которых с детсадика прозвище "директор", "босс", извините"пахан". Не надо смотреть на всех детишек через розовые очки. Дети из семей алкоголиков например, совершенно взрослые люди: и готовят и обстирывают младших.Так что не будем критиковать еще и переводчика за выбор фанфика.Учите язык и читайте оригиналы господа критики. Поттер , кстати, не плачет, не жалуется на жизнь, а тяжко работает и учится,молодец! Еще и Хогвартс-волшебный замок директору придает силы. Интересно, появится Дамблдор снова в замке?
Гарри очень продуманный для 11 летнего)), но читается книжка легко.
Если не обращать внимание на абсурдность всей ситуации, то читать можно. Затягивает) К тому же люблю, когда наводят порядок;)
Аж зубы свело. Дальше второй главы думаю тошнить начнёт.
дочитал до момента, когда Поттера сделали директора и закрыл фик.
Увы и ах-фик не по мне
не люблю такие крутые повоороты сюжета.
А такое многообещающее начало фика было... (2).
Весьма забавное произведение. Весело и легко.С нетерпением жду продолжения.
Мисс Арлис, многие фики читают не ради сюжета - новые халявные знания, схемы поведения, тактические конструкты...
Начало было многообещающим, но как только Поттер стал директором прекратил читать ибо ...
Anolrei Онлайн
Автор а продалжение будет?, и ещё вопрос а аригинал закончен или тоже в процеси.
"Помимо этого, Целитель Мейсон удалила связь с душой мага, оставившего шрам на лбу Гарри". И сразу ясно стало, что дальше можно не читать.
Цитата сообщения koshi от 09.03.2015 в 01:25
"Помимо этого, Целитель Мейсон удалила связь с душой мага, оставившего шрам на лбу Гарри". И сразу ясно стало, что дальше можно не читать.

А что такого, Марти-Сью - это весело %)
Хотя это, конечно, на любителя, да.
Цитата сообщения koshi от 09.03.2015 в 01:25
"Помимо этого, Целитель Мейсон удалила связь с душой мага, оставившего шрам на лбу Гарри". И сразу ясно стало, что дальше можно не читать.

Отчего же? Остались ведь другие хоркруксы и сам Волдеморт...
Цитата сообщения Alexey_F от 10.03.2015 в 17:20
А что такого, Марти-Сью - это весело %)
Хотя это, конечно, на любителя, да.

На любителя, точно
Не всё же слэш и яой читать)))
Ааааахаахаа!!! Улыбнуло!!! Директор Мерлин!!!
Жаль что о перевод "замерз". Фик интересный... Будем надеется что кто-нибудь его все таки продолжит...
Очень интересно! Просто в офиге! Надеюсь на продолжение, поскольку интересно узнать как дальше пойдут дела Гарри в учебе и роли директора, а так же найдет ли он друзей и товарищей своего возраста, да и не только!??
Печеньки автору! Надеюсь на чудо и возвращение автора к этой увлекательной идеи!!!
Спасибочки!!!
Главной проблемой тут заморозка.а тема была благодатной... Гарри директор ? Это ж ..
Классный фанфик ))) Жаль что заморожен...
Спасибо большое за перевод, надеюсь что когда-нибудь у вас дойдут руки что завершить его?))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх