Настоящий мужчина должен... (гет)

«Любимую женщину невозможно удержать силой, подкупить подарками. Любимая женщина сама никуда не уйдёт, если будет любима и любить сама».

Так думал Тино Бугатти, глядя на эту пожилую чету.

Она — маленькая и кругленькая, как сдобная булочка. Он — высокий и нескладный в попытке держать ровно согбенную временем спину. И держатся друг за друга так, будто проросли корнями.

Оба седые. Только у неё кудри ещё подёрнуты цветом и выбиваются из-под берета, а он почти абсолютно лысый.

Тино знал по рассказам деда, кто это такие.

В тот год, когда он уехал в Пьемонт и почти смирился с решением деда, от того неожиданно пришло письмо. Сова, измученная долгим перелётом, попила воды, благодарно ухнула и отбыла восвояси, а Тино всё держал в руках конверт из прошлой жизни и боялся его открыть.

Дед Антонио посвятил Тино в семейную тайну. Рассказал о Джузеппе Бугатти, о его странном завещании и последствии этого решения. Род Бугатти на протяжении двух последних столетий укреплял свою славу краснодеревщиков и неизбежно скатывался к небытию.

Потому что кровать Джузеппе так никто и не купил.

Поначалу Доминико, а затем его сын пытались вручить кровать самостоятельно подходящим на их вид покупателям. Но кровать не желала продаваться. Магический договор оставался безучастным, не хотел заключать сделку.

Через сто лет после смерти Джузеппе Бугатти история о его завещании воспринималась как легенда. Кровать из сосны, удивительным образом сохранявшая первозданную свежесть, мирно стояла в углу торгового зала, который наконец был превращён в лесное царство, как и хотел Джузеппе.

Через двести лет Карло Бугатти вынужден был признать, что их семейное дело может скоро прерваться. Магия давала сбой. В зале то неожиданно становилось холодно, да так, что мебель покрывалась инеем, то внезапно устанавливалась такая жара, что ель и сосна плакали не переставая, а воздух становился плотным от смешавшихся дурманов хвои и коры. Перепады температур не могли не навредить материалам, и Карло, а затем его сыну Антонио, приходилось прикладывать невероятные усилия, чтобы сохранить лицо фирмы. Бугатти по-прежнему славились качеством своей продукции, но было понятно, что это агония.

Завещание Джузеппе, опрометчиво решившего, что миром правит любовь, вступало в свои права. Поэтому Антонио и отправил Тино в Италию, чтобы подстраховаться, чтобы уберечь внука от разочарования и полного фиаско.

А потом, буквально за пару месяцев до точки невозврата, появились они. Молодожёны Уизли.

Конечно, Тино не мог знать их лично, да и вряд ли бы угадал в восьмидесятилетних волшебниках ту юную пару влюблённых. Но сова от Артура Уизли с просьбой о встрече сначала всколыхнула воспоминания о рассказе деда, а затем возникли новые вопросы.

После того, как кровать Джузеппе исчезла, то есть была продана, жизнь магической лавки наладилась. Джузеппе вызвал внука, с радостью вручил ему бразды правления любимым делом. И всё шло совсем неплохо последние шестьдесят лет.

Тино внимательно смотрел на Уизли. Они отвечали ему взаимностью. Он пригласил их в кабинет, расположенный посреди уютной лесной поляны, и предложил чаю, к которому пока никто так и не притронулся.

Неловкая пауза затянулась.

— Я просил вас о встрече, мистер… — Артур вопросительно посмотрел на Тино.

— Тино Бугатти. К вашим услугам, — склонил голову Тино.

— Понимаете, когда-то давно, очень давно, мы приобрели в вашей лавке обычную двуспальную кровать.

— Я знаю…

— В самом деле?

— Видите ли, мой предок Джузеппе Бугатти был неисправимым романтиком. Это была его воля. Его прихоть. Что ж, судя по вашему сбивчивому объяснению в письме, ваш договор на куплю кровати слегка изменился?

— Да, так и есть.

Артур взволнованно посмотрел на Молли, которая достала из сумочки старинный пергамент, исписанный фиолетовыми чернилами.

— Видите ли, — пояснил Артур, — в тот момент, когда содержание договора изменилось, он как раз лежал перед нами.

— Вам-таки удалось сломать кровать, — неожиданно улыбнулся Тино. — С ума сойти, кажется, семейная легенда вовсе не такая уж и мистическая, а вполне себе реальная.

Уши Артура покраснели.

— Ну, это получилось случайно. Наверное, от смеха.

— Случайности не случайны, верно? — проницательно заметил Тино. — А знаете, я рад, что мне довелось дожить до развязки этой истории. Я узнал о ней ещё в младенчестве. Эта история передавалась в нашем роду из поколения в поколение. И каждый последующий Бугатти пытался сначала продать кровать, а потом, как в случае со мной, ждать, чем всё закончится. Вам известно, что вы теперь полноценный совладелец компании «Салон Бугатти»?

— Да, что-то такое было написано в новом варианте договора, — кивнул Артур.

— В таком случае, могу вас поздравить. На сегодняшний день ваша доля составляет…

Тино Бугатти вывел палочкой в воздухе цифру.

Он ждал Уизли и подготовился к встрече. Что ж, куда как радостнее был бы исход, при котором кровать осталась целой после смерти Уизли. Тогда, наконец, все права на владение делом были бы сосредоточены в руках Бугатти. Да и сумеет ли Уизли вести бизнес?

Молли охнула и прикрыла рот ладошкой.

— Впечатляет, правда? Простите, я немного растерян. Всё же ваше письмо было слегка неожиданным для меня.

Артур нахмурил брови, словно принимая какое-то решение. Затем сказал:

— Послушайте, мистер Бугатти. У меня к вам деловое предложение. Поверьте, мои внуки вполне современные молодые люди, а потому я кое-что понимаю в бизнесе и всех этих вещах. Я предлагаю вам выкупить мою, вернее, нашу с женой долю.

— Вы сейчас серьёзно?

Тино Бугатти даже вскочил с места. Затем сел, схватил остывший чай, хлебнул, поставил на место.

— Но… Это большая сумма, боюсь, сразу я такую не соберу. Так, на сделку с гоблинами Гринготтса не хотелось бы идти, но, если всё пойдёт нормально, лет через десять… Может, раньше…

— Я не сказал о цене! — громко произнёс Артур.

Повисла напряжённая пауза. Казалось, даже листва на импровизированной поляне-витрине замерла. Застыли в немом ожидании лукотрусы, проживающие с Бугатти не один век. Перестали переговариваться бук и сосна, ясень и пихта, росшие неподалёку.

— Вы понимаете, что мой пакет акций, если можно так выразиться, практически бесценен? — чётко произнёс Артур.

Тино кивнул.

— Поэтому… С вас один галлеон.

— Простите…

— Нет, вы не ослышались, мистер Бугатти.

Через двадцать минут Тино Бугатти с поклонами провожал самых странных клиентов своей лавки. Он всё никак не мог поверить, что этот чудак Артур Уизли выпустил из собственных рук хвост удачи. Целое состояние! За один галлеон.

А Артур улыбался осеннему солнцу, придерживая Молли под руку.

Всё, чего он хотел, чтобы эта осень не была последней. Чтобы ещё чуть-чуть. Чтобы ещё немного. Быть рядом. Быть вместе.

— Я люблю тебя, — услышал он шёпот Молли. — Ты мой настоящий мужчина.