↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Брат, которого я не знал (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Общий
Размер:
Мини | 4 Кб
Статус:
Закончен
Серия:
 
Проверено на грамотность
"Мой брат. Хотя я никогда не знал тебя, но всегда любил..."
Феттел ненадолго смог вырваться из-под власти Альмы и пишет письмо своему старшему брату, которого никогда не знал. Тому, кто может покончить с Альмой раз и навсегда.

На конкурс "Хрюкотали Зелюки", номинация "Салон"
QRCode
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

Письмо

Приятно наконец с тобой познакомиться, брат. Хотя говорили, что я — единственный из нас, кто остался, я каким-то образом знал, я знал... Что ты был там. Что ты когда-нибудь вернешься. Что мы встретимся. Но не так. Не как враги. Этого я не мог знать. Ох, как бы я хотел, чтобы все было по-другому.

Во время тренировок у меня были видения. Я видел боль, страдания... Твои... Твое одиночество стало моим, и после видений я стал задаваться вопросом — где ты? Судьба безжалостной рукой может сдать карты, и на этот раз у нее на руках каре. Все, что я хотел когда-либо и сейчас, это просто быть твоим братом. Чтобы вместе с тобой заниматься спортом, боевыми искусствами, ходить в кино... быть обычными детьми. Но нет. Нас разлучили. А нашу мать спрятали во тьму. Она стала пленницей собственного отца. В Армахем. Она все еще там. Я найду ее и отпущу. И тогда мы отомстим им. Не важно, присоединишься ты к нам с мамой или нет. Они заслуживают смерти. Все они. Заслужили смерть. За то, что они нас забрали. У нашей мамы.

У нас мог быть шанс стать нормальной семьей: нас двое, мама и, возможно, отец. Мы ходили с тобой бы в школу, заводили друзей. Наши родители читали бы нам сказки на ночь. По выходным мы ходили к нашим друзьям в гости, а лето состояло бы лишь из кемпинга и рыбалки. Ты любишь рыбалку? Однажды я ходил на рыбалку с дедушкой. Всего несколько часов, но они стали одним из самых счастливых моментов моей жизни. Я поймал огромного лосося весом в шестьдесят восемь фунтов.

С другой стороны, ты… Ты вырос в приюте. Где к тебе приставали. Другие дети. Они толкались, обзывались, дергали за волосы, били тебя. Только потому, что ты отказывался говорить. Ни с кем. После всех издевательств, избиений, что достались тебе, ты все равно не проронил ни слова. Мне интересно, почему? Почему ты перестал говорить? Да, ты никогда не испытывал ни капельки счастья, проживая в приюте. Наверное, только тогда, когда покинул это богом забытое место. К тому времени тебе было семнадцать и ты только окончил среднюю школу. И они выкинули тебя на улицу, в грязь, вместе с немногочисленными пожитками. Выкинули тебя на произвол судьбы. Ты никогда не нравился людям, что руководили приютом. И в то время, когда остальным приютским было позволено оставаться там до того, когда по закону им придется уйти, тебя выбросили вон. Словно мусор. Знаешь, во многом твоя жизнь была даже намного тяжелее, чем моя. Мне очень жаль.

Я никогда не был рядом с тобой... Чтобы защитить тебя. Чтобы отомстить тем, кто использовал тебя, как, к примеру, свою личную боксерскую грушу. Чтобы поддержать тебя, когда ты чувствовал себя совсем одиноким. Чтобы ты знал, что у тебя всегда был друг… я. Я бы никогда не поднял руку на тебя, брат. И надеюсь, что смогу все вот это восполнить своим маленьким восстанием.

Наша мама контролирует меня, но она не может проникнуть в самые сокровенные уголки моей души и разума. Именно там я могу бунтовать против нее, скрывая сведения о тебе. Она подозревает о твоем существовании, но не знает. Я не сомневаюсь в этом. Но ты, ее первенец, кого посчитали неудачным прототипом, наконец нашел дорогу домой.

У тебя есть единственный шанс все изменить, покончить с этим безумием. Тебе придется убить меня, своего младшего брата. Потом деда. Иначе он освободит нашу маму из тьмы. И если он это сделает… Если освободить нашу маму, то ее сила возрастет многократно. Тогда ее уже будет не остановить. Только если убить ее. И тебе придется это сделать. Для того, чтобы покончить с этим безумием раз и навсегда… Мои воспоминания смешиваются с ее… С трудом я сохраняю то немногое здравомыслие, что еще осталось…

Если ты найдешь это письмо, то пожалуйста, пойми меня. Я — не монстр. И наша мама тоже. Это они! Они сделали ее такой. Их эксперименты… Они отобрали у нее нас с тобой, ее детей, едва мы родились. Она сбита с толку, напугана… И ее гнев, ее сила действует сама по себе. Она такая же, как все люди. В ней есть и добро, и зло. Часть ее никогда не причинит нам вреда, а другую не волнует, живы мы или нет. Я знаю, что скорее всего происходит у тебя в голове, дорогой брат. Ты, наверное, считаешь меня сумасшедшим. Уверяю тебя, нет. Это написано мной, пока я был свободен. Когда смог вырваться из-под контроля нашей мамы. Ее сила растет… Я собираюсь прекратить это. И последнее. Мой дорогой брат, я хочу, чтобы ты знал. Хоть я никогда тебя не знал, но я всегда тебя любил, мой старший брат.

Твой младший брат,

Пакстон.

Глава опубликована: 04.12.2020
КОНЕЦ
Фанфик является частью серии - убедитесь, что остальные части вы тоже читали

Мультифандом

Сборная солянка по разным фандомам
Мышка (джен)
Eyes of the Tiger (джен)
На грани (джен)
Womb - Лоно (джен)
Секунды (джен)
Отключить рекламу

6 комментариев
Канон не знаю, прочитала описание персонажа, и мне нравится ваша передача этого рубленого стиля. Он передает одновременно и энергию, и растерянность, дезорганизацию персонажа.
Митрохапереводчик Онлайн
Viola mirabilis
Спасибо
Грустная судьба, одинокая и темная. Просвет виден только в жизни брата, брата, которого нет. И свет надежды есть только в другой, не твоей жизни.
И формат письма, нельзя его не отметить. Люблю такое.
Митрохапереводчик Онлайн
Муркa
Спасибо
Какая повседневная трагедия....
Удивлён, как переводчик смог простыми словами взбаламутить целую бурю в душе!
Жаль, что я не знаком с изначальной историей...
Митрохапереводчик Онлайн
Prototip
Спасибо
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх