Проверено на грамотность 
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Бортовой журнал 1.9.
Первая декада подходит к концу. Полёт нормальный.
Личная тетрадь. Запись 7-я.
Конспект: НАРУШИТЕЛЬ ПОРЯДКА. ЗАТИШЬЕ. СТИХИ.
Прочищал решётки вентиляторов. Неимоверное количество пыли и волос. Откуда берутся?! На лекции в аудиториуме нам сообщили имя нумера, отловленного в библиотеке в неурочный час — это Д-883. Та же буква, что и у меня. Неудивительное совпадение — букв 45, а нумеров десять миллионов. Древние называли людей с одинаковым именем тёзками. Могу сказать, что завтра в 12.00 на Куб взойдёт мой тёзка.
Что заставило его стать нарушителем порядка? Доктора установили, что он здоров, следовательно, должен быть уничтожен Машиной Благодетеля. Второй Строитель (который, как и я, относится к Управляющим) сегодня за работой высказал предположение, что будет апробирована уменьшенная модель аннигилятора. Для всех членов экипажа будет полезно посмотреть, как она действует. Официально об этом не объявляли, но думаю, что такой вариант будет самым логичным. Должны же мы знать, какое оружие везём.
На корабле сегодня тише, чем в предыдущие дни. Нумера заняты подготовкой к празднику: приводят себя в порядок, смывают трудовой пот, кто-то бреет голову. Я ограничился стандартной стрижкой. В прачечном отсеке гудят стиральные машины — всем выдали чистые юнифы, а грязные отправили в стирку.
Тишина воздействует на меня благотворно, это время размышлений о величии Единого Государства и его грандиозных целях. Мы не можем знать и даже предполагать, как вы выглядите, далёкие планетные жители, но каждый из нас твёрдо уверен, что скоро ваша жизнь бесповоротно изменится.
Сегодня на работе слышал разговор двух врачей — а ведь именно им предстоит препарировать вас на предмет изучения физиологии. Обсуждали местонахождение центра фантазии, который необходимо будет трижды обработать X-лучами. С гуманоидной формой вероятность проблем сводится к нулю, но биологи на Земле нас предупреждали, что разумная жизнь способна принимать разные формы.
— Я полагаю, что первоочередной задачей будет отлов одного экземпляра для определения разумности. И лишь после тщательного изучения и установления контакта он должен быть препарирован, — сказал L-03, крупный учёный, светило медицины. Это большая удача, что столь важный нумер летит вместе с нами.
— А я полагаю, что отловить следует от пяти до десяти экземпляров, — возразил ему K-116, тоже большой специалист в области медицины. (Считаю своим долгом отметить, что оба учёных, несмотря на научные достижения, выполняли рутинную очистку фильтров — как и я, как и множество других членов экипажа. Фоноуправитель каждый день распределяет работу между нумерами, не делая исключения ни для кого, кроме самых высших чинов.) — Чем больше выборка, тем точнее результаты.
— Резонно, — L-03 кивнул своей лысой, блестящей под лампами головой и вытер пот со лба рукавом юнифы. — А вы допускаете мысль, что негуманоидные существа окажутся настолько разумными, что примут идеи Единого Государства с распростёртыми объятиями, и Операция им вообще не понадобится?
— Думал об этом неоднократно, — ответил K-116 и выпрямился, положив тряпку на пол. Он довольно высок и худощав — в отличие от своего приземистого и крепко сложенного коллеги. Тряпка едва заметными движениями начала сползать влево: одно движение — один миллиметр. Расплавленное олово "Интеграла" уравновешивает вращение, делая почти незаметным, но такие вот мелочи напоминают, что корабль постоянно вертится вокруг своей оси. Доктор К-116 потянулся, размял суставы и снова обратился к доктору L-03: — Но мы говорим о разных вещах. Безусловно, для нашей Миссии было бы удачей встретить покорных и сознательных существ. Хотя, как учёный, я в это мало верю. Вот рядом с нами Д-503, математик. Он может рассчитать вероятность такой встречи. Что скажете, Д?
— Уже рассчитал. Согласен — было бы хорошо достичь цели поскорее, проскочив этап Великой Операции, — сказал я (не отрываясь от работы, в отличие от них). — Но вероятность встретить именно таких существ мала: один из восьмисот сорока трёх. Я трижды проводил вычисления и каждый раз приходил к такому результату с ничтожной погрешностью.
— В чём я и не сомневался, — подытожил К-116 и сложился втрое, опускаясь на колени за тряпкой. А потом вдруг резко встал, уставился на меня и жёстко сказал: — Неважно, каков уровень сознательности у планетных существ, которых мы встретим. Великая Операция понадобится в любом случае, даже если они добровольно примут иго несвободы. Ибо она нужна не для подчинения — его легко добиться иными способами — а для совершенства. Машинного совершенства живых существ! — закончил он, подняв палец.
Мы оба с ним согласились. Доктора снова принялись беседовать и углубились в такие научные дебри, что я не понимал ни единого слова, кроме "центральная нервная система", "разрез" и "облучение". Когда позвонили обедать, эти двое продолжали обсуждать судьбу ещё не пойманного инопланетного существа, пересыпая речь медицинскими терминами.
Я ещё не забыл вкус сырых грибов. Странно, что каждый раз я его вспоминаю именно в столовой, когда пережёвываю кубики нефтяной пищи. Не могу сказать, что грибы были вкуснее — кому бы такая чушь пришла в голову? Но каждый раз, насаживая на вилку кубик, почему-то вспоминаю грибы. Вероятно, потому, что запасы нефтяной пищи через четверть года неизбежно подойдут к концу, и нам придётся приучаться к пище из грибов и клетчатки.
Сегодня ко мне заходили двое из Корабельного Бюро Хранителей. Осмотрели каюту, нашли в санблоке личную тетрадь. Пролистали.
— Что это? — спросил один из Хранителей, уставив палец на мой рисунок. (Мне не нравился большой пропуск в записях, и я изобразил там контур женской головы.)
— Попытка рисовать, — ответил я.
— Весьма неумелая. Если желаете приносить пользу в качестве художника, ознакомьтесь с учебником рисования. Наверняка в вашей библиотеке есть, — сказал второй Хранитель, и они ушли.
Тетрадь снова лежит на столе. И почему мне вздумалось её прятать? Рядом с ней лежит книга стихов того, о ком я помню только незначительные детали: что он страдал дефектом дикции, преувеличенно громко разговаривал и что мы с ним были записаны на один женский нумер. Я взял книгу — она сама раскрылась на стихотворении, воспевающем Машину Благодетеля. Какие складные, гармоничные строки! Я невольно улыбнулся, вспомнив, как R-13 читал эти стихи на Празднике Правосудия. Было бы очень кстати прочесть эти стихи завтра на Церемонии. Жаль, я не артистичен. Но ведь можно поручить это другому нумеру? Я переписал стихотворение на отдельном листке и положил поверх своей рукописи — завтра позвоню Представителю Благодетеля и предложу включить в Церемонию чтение этого замечательного произведения.
 |
Анонимный автор
|
|
EnniNova
Спасибо за отзыв! Да, он не станет искать способ, его обработали бесповоротно. Но он не единственный на корабле... "Очень хочется продолжения." Раз такое дело, то будет. Подпишитесь на работу как-нибудь, я не знаю, как это делаеться на фанфиксе, - и после конкурса будут новые главы. А то что выложено, уже отредактировано в черновике, удалены нестыковки с каноном, на которые указала flamarina, и в деанонную полночь тыква превратится в космическую карету. 2 |
|
 |
|
|
EnniNova
Роман стоит, чтобы его прочесть. Он уникально крут. И это то произведение, где действительно нет ничего лишнего. Буквально каждая фраза работает на замысел и создаёт картину... Таких произведений мало. Прочтите, не пожалеете, клянусь! 3 |
|
|
|
|
Анонимный автор
Показать полностью
Ох, можете иронизировать надо мной насчёт имени, я сомневалась между Y и А, в результате решила, что идеально "транскрипционное А" – ʌ, но транскрипционных знаков среди нумеров не было... и решила его перевернуть - но только не становитесь на зыбкую почву рассуждений о "совести"...Потому что не вполне ясно, а действовали ли герои "Мы" в соответствии с совестью до Операции? Хоть кто-нибудь? Впрочем, об этом простыня в конце. Вначале я хочу прояснить несколько моментов. __________ Сразу повторю свою мысль, ибо вы её странно как-то поняли: "смерть мыслящего существа, где разум есть, а жизни нет". Я не говорила (!) о повреждении когнитивных функций. Аналитика, счёт, память и т.п. Ибо я сказала: разум есть. Ничто не мешает им проводить сложные расчёты, летать в космос, писать отчёты... Жизни нет. Акцент не на "мыслящем", а на существе. Живом существе, не обращённом в рациональную машину. Но и "мыслить" здесь в декартовском смысле = "сомневаться". Чего, по канону, лишённые фантазии не могут. Операция по "удалении фантазии" (островковая кора, видимо) отрезает именно эмоциональную составляющую. Плюс, неизбежно, побочные ассоциации. Т.к. они и есть фантазия. Красота, кстати, понятие не эмоциональное, а математическое, основанное на соотношении частей. А вот пристрастность, нерациональное предпочтение, влияющее на поведение и обеспечивающее верность каким-то людям и идеям, даже если они ведут себя "объективно" (математически) неправильно, выделение их из общей массы – это эмоции. Сопереживание – это эмоции. Поэтому повторюсь: вы не правы, в каноне именно эмоциональная составляющая после операции отсутствует. Потому что отсутствует пристрастность. В этом эмоции, а не в созерцании объективной красоты женщины, пытаемой в этот момент удушьем. ________ Во-вторых, не надо путать метафоры и неточные определения. Герои канона предельно точно и буквально описывают свои состояния. Всегда. И Благодетель тоже. Красочный язык не есть язык неточный. Это просто объяснение сложных ощущений (не чувств, ощущений) на языке без специальной терминологии. Когда Д-503 говорит "лицо горит" или "чугунная тяжесть" – это не неточность, а буквальность. Когда Благодетель говорит "обрызганы кровью", это тоже вполне буквально, каки именование главного персонажа "конквистадором". Они используют эти слова по прямому назначению. Хотя Д-503 и является в каноне единственным персонажем, чьи слова и мысли постепенно хаотизируются (в такт его переживаниям), он и то не допускает неграфичных, непонятных метафор. И выражения "старого языка" собирает, считайте, он один – недаром вечно пишет их в кавычках, а другим – например, О-90 – объясняет их значение. ...Но "лет шестьдесят" не метафора, а просто странно-раздолбайское отношение ко времени. И "взять на карандаш" – не буквальное, не осязаемое выражение. "Душа в пятки" из канона – осязаемо. "Сломанные брови" и "улыбка, как трещина" из канона – графично. А это просто невнятный штамп. У них и карандашей-то, наверное, нет... Простите мне моё невольное занудство, но просто именно Замятин отличается ёмкой и яркой метафоричностью языка, где не просто предложения, а одного-двух слов порой достаточно, чтобы передать переживание или ощущение: "Когда-то он был шестипудовый - теперь уже вытек наполовину, болтался в пиджачной скорлупе, как орех в погремушке". Ну кто ещё так всё сразу опишет? И это буквально, зримо, здесь никакой почти метафоричности и нет, только следование тому, что видишь. ========= А теперь к вопросу о совести. Легко сказать, что раньше у Д-503 была совесть, ибо стремился в сторону тех решений, которые принимаем мы сами. Но так ли это? Так уж ли совестливы персонажи "Мы" вообще? Совесть ведь это не следование человека туда, куда нам симпатичнее в соответствии с нашими идеями. Это верность человека тем идеям, в системе которых живёт и которые декларирует открыто он сам. И сколько есть в мире идей, вер и учений, столько в нём и "совестей". Нет там общего знаменателя и универсальной правды. "Милосердие к детям", скажет кто-нибудь... и вроде как Ю нам неприятна, мы понимаем, что её рассуждения о "жестокой любви" и дисциплине – порочны. Мы относимся к ней так же, как к Долорес Амбридж из ГП. Но что альтернатива? Вседозволенность? Нет. Мы тоже не разрешим детям питаться одними сладостями или постоянно смотреть мультики вместо того, чтобы учиться. И скажем те же слова: "ради их же блага", "ради их здоровья", "ради будущего" и, конечно, "потому что мы их любим". В чём разница? В "универсальных ценностях"? Нет, только в нашей вере. Что мы считаем правильным, здоровым, необходимым. Это спор о мнениях, а не вселенская истина. Скажете, Д-503 идёт за I-330 потому, что в нём внезапно пробуждается совесть? Он вдруг понимает, что до сих пор жил во лжи и настоящая жизнь совсем другая? Ох, нет. Отнюдь нет. Это не внезапное пробуждение совести, а пристрастность. Желание из эмоциональных или эстетических соображений сделать исключение – и будь что будет. Он идёт не за идеей, а за человеком. И он не солидаризируется с "чужими" (повстанцами и людьми за Стеной), он лишь предаёт своих. И ему потом жалко не того, что он предал, а того, что это предательство не оценено. Что он не получил за него награду. "Ну и помогли тебе твои ляхи?", как говорится... И да: выдать I-330 и пойти на Операцию он собирается ДО того, как его туда записывают насильно. То есть он это делает в здравом уме и трезвой памяти, без оперированной фантазии... из ревности. Просто из ревности. И от того, что ему "плохо". Он мелочно пытается себя выгородить, сказать, что это всё случайность, бред, что он сразу понял, как это недопустимо... не жалкое ли зрелище? И где здесь вообще "совесть"? А сама I-330? Для нас она симпатична, потому что бьётся типа за свободу, но если смотреть "с общей точки зрения"... Она ведь действительно обрабатывала Д-503 потому, что он был строителем "Интеграла". Да, возможно, его "гены свободных людей из-за Стены" стали приятным бонусом, но цель была ясной с самого начала. Этично ли это? Водить за нос, сбивать с пути, обещать то, чего никогда не будет... Да, если того требует цель, а цель мы признаём достойной. Но это тоже вопрос веры. А так, по гамбургскому счёту, "обман доверившегося", девятый круг ада. О-90? Которая ради эгоистичного удовольствия почувствовать внутри себя жизнь, собиралась обречь своего ребёнка на страдания. Мы не знаем, что делали с теми, у кого отцовская или материнская норма были невыдержаны. Но даже если отсечь самые кошмарные варианты, наверняка такой ребёнок будет привлечён к самой нехорошей работе и шансов улучшить своё положение у него не будет. Ради того, чтобы "просто почувствовать". Как там поживает совесть? R-13. Что ж, он типа в подполье, поэтому то, что он сочиняет стихи для казней, почти не считается. И он единственный, кто вроде как этим мучается. Возможно, только здесь и есть совесть. Жаль, что он умер, а то мы бы бы наконец увидели хоть одного человека, для которого это слово что-то значит... 3 |
|
 |
|
|
flamarina
Обязательно прочту. Обязательно. 2 |
|
 |
|
|
Я внезапно села и в начале конкурса прочитала книгу. А потом фанфик. Без канона я б тоже впечатлилась, но с каноном вижу детали и самое главное - закольцованность. Эта история заканчивается так, как начинается роман. С икса, неуловимых мыслей и поиска себя. Канон заканчивается только намеком, текст… в принципе тем же намеком, но уже прослеживается система. Если есть сильная думающая личность, с ней не так-то просто справиться. А система - система просто ужас. Особенно когда случайные необдуманные действия невзначай ломают чужие жизни. И очень, очень интересно, куда они долетят (иногда мне хочется, чтоб лоб в лоб с кометой, чтоб не летали тут со своей миссией), но гораздо интереснее было бы, если бы они куда-то прилетели и начали миссионерствовать.
3 |
|
|
Анонимный автор
|
|
Мурkа
Спасибо, Мурка, хороши твои обзоры! Да долетят, долетят, мало не покажется. Жаль, что не было времени всерьез поработать с фиком до выкладки, сейчас он здорово изменился. Через полчаса залью новую версию с учётом замечаний читателей. Ну и заодно сменит статус на в процессе 3 |
|
|
|
|
Прочитала новую главу. Если они все такие, пусть они не долетят до несчастных планетных жителей! Это капец - уничтожать парня за то, что он задержался в библиотеке!
И да, я все еще не прочитала роман. |
|
|
Анонимный автор
|
|
EnniNova
В романе все жестко. Там у них есть известное литературное произведение, трагедия "Опоздавший на работу". А в столовке на каждый кусочек еды полагается 50 жевательных движений - за этим следят! Тут им уже пожелали в комментариях убиться об комету, но корабль пока летит! Много исправлено по сюжету в шестой и пятой. главе. Большое спасибо за отзыв. Буду пилить дальше 2 |
|
|
|
|
Анонимный автор
Жесть! Не дайте боги когда-нибудь кому-нибудь до такого дожить! 1 |
|
 |
|
|
EnniNova
К сожалению, есть много желающих жить именно в таком мире. И это очень страшно. 2 |
|
|
|
|
EnniNova
Показать полностью
А всё-таки почитайте роман... Не стоит произведение "по мотивам" воспринимать как источник информации об исходнике. Это даже хлеще, чем о книге судить по фильму =) "Фильм" здесь явно более... гхм, садистский. Книга же прекрасна специальной, точно выверенной хрустальной отстранённостью. Она не об адских котлах, а о "благих намерениях", которыми вымощен путь. И именно то, что намерения благие, придаёт особенный оттенок. Если хотите, можно сравнить это с философией Душ, о которых вы пишете в фандоме "Гостья". На самом деле, похоже почти один-в-один P.S. что касается "трагедии "Опаздавший на работу", то от неё в оригинале есть только название. В чём трагедия – не сказано. Возможно, только в том, что опаздавший сильно мучился совестью за то, что нарушил совершенную математически-выверенную систему... О тех, кто оказывался не в то время, не в том месте сообщали. Хранители их проверяли. Это да. Но как показано мельком в оригинале, всё зависело от причин. Под болезнью/здоровьем понималось не только и не столько физическое здоровье, а психическое. С вероятностью 90% человек, найденный в библиотеке, в процессе допроса был бы признан присихически нездоровым и отправлен на лечение, а не уничтожение. Я не автор, но раз тексту необходима трагедия, то в духе оригинала, кмк, было бы решение, что раз нумер так увлёкся литературой (скажем, не по профилю своей деятельности), то его фантазия была прооперирована некачественно. И он подлежит повторной операции. Для усиления эффекта, допустим, после неё его здоровье (физическое) будет полностью утрачено, и его придётся аннигилировать. Вот вам другая жестокость. Жестокость рационального мира. 1 |
|
|
|
|
Если хотите, можно сравнить это с философией Душ, о которых вы пишете в фандоме "Гостья". На самом деле, похоже почти один-в-один flamarinaЯ тоже уже провела эту параллель, даже на основании комментариев и разъяснений. И да, в ближайших планах обязательное прочтение романа. |
|
|
|
|
А, кстати, товарищ Анонимный автор!
Спешу с комментарием, пока вы не дописали, не сняли анонимность и с превеликим удовольствием не отправили меня в ЧС: Речь Благодетеля из канона, на которую вы ссылаетесь, скорее всего, содержит вовсе не его мысли и манеру изложения. А является прозаическим пересказом стихов R-13 Если вспомнить диалог R-13 с Д-503 после описания публичной казни, то R-13 говорил, что напишет стихи про Интеграл и про параллель с раем и религией: "И при этом тон серьезнейший… понимаете? Штучка, а?" Думаю, эти стихи – и другие, неполиткорректные, возможно, с тем самым "Палач" – после его смерти при обыске комнаты попали в том числе на стол к Благодетелю. Он думал, что Д-503 полностью в курсе, поэтому просто разговаривал с ним цитатами из материалов заговорщиков. 1 |
|
|
Анонимный автор
|
|
flamarina
Спасибо! За что вас в ЧС-то, вы главный комментатор, который делает мой фанфик лучше. Я бы тоже ревновал, если бы кто-то замахнулся на мой любимый канон и наделал ляпов. Я не держусь за свои ляпы, как женщина держится за свои трусы, и исправляю по живому. Можете меня хоть палкой побить, лишь бы фик стал лучше. Если что изменю в выложенных главах, сообщу тут. И вчерашний комментарий тоже крут, у меня просто времени не было зайти на сайт и ответить. Идея с обьявить прогульщика больным хороша. Но тогда получится, что Операция таки обратима и несовершенна, а мне хочется придерживаться максимальной близости к канону (насколько смогу. А могу я немногое, сказал эльф) Ясен пень, что у меня как у Замятина не получиться. Но потому люди и пишут фанфики, что канона им мало. R13 наверняка издал хоть одну книжонку, вот ее Д и взял на борт. И конечно она политкорректная. "Думаю, эти стихи – и другие, неполиткорректные, возможно, с тем самым "Палач" – после его смерти при обыске комнаты попали в том числе на стол к Благодетелю." Похоже на то! |
|
|
|
|
Анонимный автор
Я не про книгу, которая у героя с собой. Я про диалог из канона, где R-13 - задолго до событий - говорил, что у него появилась идея написать про смысл "Интеграла" и он УЖЕ сочиняет. И там была вся эта идея с раем, с несвободой, с оковами... Почти один-в-один как в речи Благодетеля. Он-то писал "с фигой в кармане" (см. реплика, процитированная мной до этого), но по тексту было, скорее всего, как будто всерьёз. Главгерой, по крайней мере, купился. Поэму эту R-13, скорее всего, дописал. Но и много чего другого, совершенно ясно, написал тоже. Такого, что потом нашли и как доказательство представили. Из чего следует, что за художественное оформление идеи, отражённой в речи Благодетеля, и за её цветистость и образность, возможно, невольно ответственен именно R-13, а не сам Благодетель =) Ну как-то так. |
|
 |
|
|
Тоже присоединюсь, очень в стиле оригинала. Хотя писать по Замятину, на мой взгляд, непростая задача. Намёк на эмоции вместо эмоций, намёк на жизнь вместо жизни, но и немножко надежды.
1 |
|
|
Анонимный автор
|
|
|
|
Ой, не поэтому она с тобой не поздоровалась. Интересна судьба сбежавшего. Надеюсь, не найдут)
|
|
|
Анонимный автор
|
|
EnniNova
Спасибо! Да, видать, не поэтому. А вот найдут или нет - посмотрим! |
|
|
|
|
Начала сегодня читать роман.
|
|
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу