Читала, вообще не зная фэндома, и ни разу не возникла мысль, что мешает отсутствие знания матчасти. Учитывая специфику мира, этот факт — огромный плюс автору.