Шикарно!

Во-первых, сам фанфик тёплый и уютный. Местами смешной, местами трогательный.
Эмоций вызывает массу.
Идеальный севвитус.

Во-вторых, отдельное "Вау!" за работу переводчика:
В примечаниях к каждой главе разбираются употреблённые там идиомы и почему они были переведены именно так – с примерами!
Вот так приходишь в интернет на выходных подеградировать, а в итоге просвещаешься.

В-третьих, фик увлекательный настолько, что невозможно оторваться, пока не дочитаешь.
И здесь небольшой для формата "макси" размер – неоспоримый плюс: спать же когда-то всё-таки надо, а пока не дочитаешь – не уснёшь.

Мой рекомендасьён, точно буду перечитывать.