Наши воспоминания -- это эхо прошлого, а прошлое бывает разным. У Джима Кирка -- это Тарсус-4, который он мечтал никогда больше не помнить. Голод, грибок, пожирающий все вокруг, то, что сотворил Кодос... Произошедшее на Тарсусе-4 засекретили, но память о произошедшем и тот ужас, который довелось пережить, они никуда не делись. Ситуация же вариативно повторяется.

Но теперь Джим Кирк -- не мальчишка, он -- капитан. За ним люди, за ним корабль. Что он будет делать, как поступать, сможет ли довериться?

Эта история о сомнениях, о верных друзьях, о трудностях работы в космосе, о такой нужной поддержке и об очень непростом выборе.