|
|
Nepis рекомендует фанфик:
Когда розы снова зацветут (гет) в переводе amallie
Гарри Поттер | NC-17, Гарри Поттер/Минерва МакГонагалл >>, Геллерт Гриндевальд, Арктурус Блэк lll/Мелания Блэк (Мелания Макмиллан), Николас Фламель/Перенелла Фламель, Лорд Волдеморт (Том Реддл), Альбус Дамблдор, Армандо Диппет, Кассиопея Блэк, Дорея Поттер, Джеймс Поттер, Приключения, Романтика, Макси, Закончен |
Возможно, это лучшее из того, что я читал.
Очень качественно показана разница между Геллертом и Волдемортом, что движет этими людьми, интересные сюжетные повороты, приятное качество перевода, особенно ближе к середине и до самой последней главы.
Множество каноничных и не очегь персонажей и всем автор уделил достаточно времени.
До главы 50-й это очень качественный джен с упором на боевые сцены, сражения, спецоперации и при этом без дешёвого ангста.
Дальше гет, но тоже хорошо вписанный в сюжет и определяющий поведение Гарри на вторую половину рассказа.
Есть смерти персонажей, но все в рамках текста оправдано и логично.
И концовка, конечно, достаточно сильная.
Даже меня проняло.
Рекомендую, однозначно.
Отдельные благодарности @Oakim, за рекомендацию.
Если бы не это, я бы мог никогда не увидеть этот фик.
Ну и лучи добра переводчику, спасибо за этот титанический труд.