Огонь, просто огонь. Преклоняюсь перед автором. Отличный юмор, в меру пошлый и очень смешной. И Шляпа, да... Шляпа это отпад. Я мог бы и дальше петь этому фанфику дифирамбы, но вы лучше просто его прочитайте.
Преклоняюсь перед переводчиком, у вас получилось просто замечательно.
Кто хочет прочитать 21 и 22 главу, они выложены у tahy на сайте, ищите.
Фанфик, кстати, закончен. 23 и 24 главу можно найти в английском варианте на фанфикшене.
Минутка занимательной лингвистики.
Сегодня ехал по м5, заметил придорожную кафешку с названием "Ак жол" (причём "к" написана с казахским кривым хвостиком). Светлый путь, то бишь, по-казахски.
И только потом допёрло, что это "ложка" наоборот. Аднака...
Преклоняюсь перед переводчиком, у вас получилось просто замечательно.
Кто хочет прочитать 21 и 22 главу, они выложены у tahy на сайте, ищите.
Фанфик, кстати, закончен. 23 и 24 главу можно найти в английском варианте на фанфикшене.