Удивительно атмосферный и стилистически выдержанный фанфик.
Качество перевода превосходное.
Приятный язык, объемные и живые персонажи.
Именно таким я вижу каноничного Джеймса.
Увы, кому то пришлось стать плохим, но это закон жанра и возможно оценочное суждение главного героя :-)
Очень приятно читать описание дуэлей.
Я люблю когда магический поединок базируется на логике и стратегии применения того или иного заклинания, а не является просто бессмысленным швырянием ступефаями.
Боевая трансфигурация мне всегда импонировала, к сожалению качественно описание встречается кране редко.
Яросса:
Потрясающее погружение в средневековый сеттинг. Эпоха ощущается здесь в каждом звуке, каждом предмете быта и в отношениях между людьми. Но не только в этом достоинство работы. В 5кб уместилась полноце...>>Потрясающее погружение в средневековый сеттинг. Эпоха ощущается здесь в каждом звуке, каждом предмете быта и в отношениях между людьми. Но не только в этом достоинство работы. В 5кб уместилась полноценная арка с глубоким философско-религиозным смыслом, поданным не в лоб, а в форме забавных, на первый взгляд, приключениях главного героя. Герой здесь - наивный и добродушный Жак, готовый бороться с любой жестокостью, несправедливостью или подлостью, а рядом с ним его, напоказ ворчливая и несколько заносчивая, но все же любящая, жена Матильда. Она слушает проповеди, а он на опыте познает, кто такие Левиафаны и как их держать в узде. Читайте и тоже узнаете! Рекомендую!
Качество перевода превосходное.
Приятный язык, объемные и живые персонажи.
Именно таким я вижу каноничного Джеймса.
Увы, кому то пришлось стать плохим, но это закон жанра и возможно оценочное суждение главного героя :-)
Очень приятно читать описание дуэлей.
Я люблю когда магический поединок базируется на логике и стратегии применения того или иного заклинания, а не является просто бессмысленным швырянием ступефаями.
Боевая трансфигурация мне всегда импонировала, к сожалению качественно описание встречается кране редко.
И да, Шляпа вне конкуренции. :-)