Где проходит та тонкая грань, что отделяет жизнь от не-жизни? Способность говорить? Действовать? Видеть? Вовсе нет. Способность чувствовать и, как это ни странно, надеяться, вопреки всему. Когда у тебя больше нет ничего, и даже собственное тело предало бесповоротно и страшно, остается надежда - и чужое тепло, которое больше, чем солнце. И может быть... только может быть, чудо все-таки произойдет.
Невероятно светлая и сильная история о победе жизни над смертью.
Diamaru:
Перевод настолько чисто сделан, что возникает абсолютно незамутненное впечатление, что он на русском изначально написан.
Перевод? Какой перевод?
А сам текст - очень глубокая и достоверная до дрожи и...>>Перевод настолько чисто сделан, что возникает абсолютно незамутненное впечатление, что он на русском изначально написан.
Перевод? Какой перевод?
А сам текст - очень глубокая и достоверная до дрожи история о том, как люди заново учатся жить после войны, когда тени её тянутся за ними в будущее и никак не желают отпускать. Каждый борется с ними по-своему. Не каждый справляется. Что значит, быть сильным? Сильный - это когда учишься доверять или умело прячешь? На эти вопросы у героев ответа нет, но зато друг у друга есть они сами.
Невероятно светлая и сильная история о победе жизни над смертью.