Долбать-колупать! Я прочел фик по сумеркам разума... Даже не знаю, есть ли куда падать ниже)

Но это все лирика. А суть такова - если бы Маер писала так, как автор фика, я, пожалуй, бы не называл бы ее ошибкой эволюции. До ГПиМРМ, конечно, не дотягивает, но на удивление годно написано. Даже Лицо-Кирпич не вызывает жажды познакомить ее с кирпичем обыкновенным.

Ну и переводчикам спасибо. Очень качественная и титаническая работа, как переводчик(в будущем(надеюсь)) говорю.