Герой(джен) в переводе Elberet Гарри Поттер | R, Гарри Поттер/Дадли Дурсль>>, Вернон Дурсль, Петуния Эванс (Петуния Дурсль), Артур Уизли, Драма, Мини, Закончен
Никогда не поздно вынуть голову из... кхем... и перестать быть идиотом. Чем раньше, конечно, тем лучше, но в данном случае...
История держит в напряжении, не дает расслабиться. Спасибо за прекрасный перевод
Паутинка:
Эта история завораживает проработанными деталями, запахами канализации и игрой двух совершенно больных разумов.
Стиль Стивена Кинга воссоздан прекрасно со всей его притягательностью и мерзостью. Ре...>>Эта история завораживает проработанными деталями, запахами канализации и игрой двух совершенно больных разумов.
Стиль Стивена Кинга воссоздан прекрасно со всей его притягательностью и мерзостью. Реально, как будто дополнительную главу к "Оно" прочитала. ))
Знакома только с каноном "Оно", но особых трудностей это не вызвало. Всё прекрасно понятно из текста.
История держит в напряжении, не дает расслабиться. Спасибо за прекрасный перевод