От души рекомендую этот фик и любителям Шерлока, и Форкосиганов.
Во-первых, он большой. А большому куску рот радуется.
Во-вторых, шикарна сама идея кроссовера - пересечение подсознаний героев из разных времен и миров. Причем оба взгляда выписаны с блестящей достоверностью, и любая попытка угадать, кто тут настоящий, а кто только привиделся другому, закономерно терпит крах.
В-третьих, у автора получилась виртуозная игра со стилем. Насколько академически суха и правильна речь Шерлока, настолько естественно слэнгова и оригинальна речь Мара, не скатываясь притом ни к одному известному нам стереотипу. Здорово читать переходы от одной к другой.
И, наконец, это очень оптимистичный текст. Несмотря на страшненький фон событий и хождение по грани смерти.
Начали смотреть "Кольца власти". Брат Галадриэль спрашивает:
– Ты знаешь, почему камень тонет, а корабль плывёт?
Мы с мужем с интересом навострили уши)
– Потому что камень видит бездну...
Мы с мужем как 2 дипломированных инженера сделали весёлое рукалицо 🤭
Во-первых, он большой. А большому куску рот радуется.
Во-вторых, шикарна сама идея кроссовера - пересечение подсознаний героев из разных времен и миров. Причем оба взгляда выписаны с блестящей достоверностью, и любая попытка угадать, кто тут настоящий, а кто только привиделся другому, закономерно терпит крах.
В-третьих, у автора получилась виртуозная игра со стилем. Насколько академически суха и правильна речь Шерлока, настолько естественно слэнгова и оригинальна речь Мара, не скатываясь притом ни к одному известному нам стереотипу. Здорово читать переходы от одной к другой.
И, наконец, это очень оптимистичный текст. Несмотря на страшненький фон событий и хождение по грани смерти.