Автора этого фанфика я бы назвала "королевой гендерсвитча" - я не знаю, как это у нее получается, настолько органичными у нее выходят мужские персонажи, ставшие женскими, настолько эти женщины живые и убедительные (просто эта работа - не первая в данном жанре). И в то же время они сохраняют характерные черты изначальных канонных героев.
А здешняя Персефона Грейвс - она еще и очень узнаваемая, ее проблемы на работе и в личной жизни - с такими сталкивалось большинство женщин.
И еще одно бесспорное достоинство - легкий, почти разговорный, но в то же время образный стиль.
NAD:
Скажите, вы зачитывались в детстве рассказами Эрнеста Сетон-Томпсона? А может, вы, как и я, брали в библиотеке книги Джой Адамсон как величайшее сокровище из взрослой секции и читали их снова и снова?...>>Скажите, вы зачитывались в детстве рассказами Эрнеста Сетон-Томпсона? А может, вы, как и я, брали в библиотеке книги Джой Адамсон как величайшее сокровище из взрослой секции и читали их снова и снова?
Обо всём этом я вспомнила, когда читала этот рассказ. Читала, плакала, улыбалась и думала о том, что есть на свете вещи неизменные. Это не человек царь природы. Настоящие хозяева - они. Их чувства порой гораздо человечнее, чем у некоторых хомо сапиенсов.
Настоятельно рекомендую, если вы уже забыли, что такое настоящее добро.
А здешняя Персефона Грейвс - она еще и очень узнаваемая, ее проблемы на работе и в личной жизни - с такими сталкивалось большинство женщин.
И еще одно бесспорное достоинство - легкий, почти разговорный, но в то же время образный стиль.