Удивительно! Так увлекательно рассказать об одних и тех же, бесконечно повторяющихся событиях временной петли, с точки зрения главного героя и ни разу в повествовании не повториться! С каждым новым возвратом мы узнаём всё больше и больше о том как, зачем и почему так происходит.
Это перевод. И главное он читается легко и совершенно не скучно. Очень советую.