Ох, автор... какая же тема сильная-то. И какая грустная.
Наверное, всякий, кто в детстве был отрезан от финансовых средств, пережил хоть раз то, что пережила Джинни - то, что вы так сильно и реалистично описали. И необязательно фотографии быть волшебной, чтобы взгляд автора казался суровым, судящим и осуждающим.
Можно спорить, насколько права Джинни в своих выводах, в своём самоосуждении, в своих поступках вообще. Но само то, насколько здорово, насколько реалистично оно описано - это просто ох.
дон Лукино Висконти:
Незаслуженно обделенная вниманием читателей совершенно роскошная работа. Да, это перевод, но вы не поймёте этого, не взглянув на шапку, говорю как профессиональный переводчик. Сильнейшие образы, яркий...>>Незаслуженно обделенная вниманием читателей совершенно роскошная работа. Да, это перевод, но вы не поймёте этого, не взглянув на шапку, говорю как профессиональный переводчик. Сильнейшие образы, яркий язык и полные мрака и предрешённости образы. Текст по "Песни Льда и Огня", но это не важно для чтения. Так Авель убил Каина...
Наверное, всякий, кто в детстве был отрезан от финансовых средств, пережил хоть раз то, что пережила Джинни - то, что вы так сильно и реалистично описали. И необязательно фотографии быть волшебной, чтобы взгляд автора казался суровым, судящим и осуждающим.
Можно спорить, насколько права Джинни в своих выводах, в своём самоосуждении, в своих поступках вообще. Но само то, насколько здорово, насколько реалистично оно описано - это просто ох.
Спасибо.