На данный момент прочитал переведенные главы (которые в этой теме еще до конца не добавлены). В судорожном припадке отхожу после пяти дней марафона. Стиль у этой книги настолько прекрасен, удивителен, насколько невзрачной выглядела старая аннотация. Безумие, что настолько невероятная работа попалась мне только сейчас. Не передать словами, как я признателен случайности, благодаря которой наткнулся на эту работу.

Обычно после прочтения действительно хороших работ хочется написать "Это лучшее, что я читал". Такое я писал только единожды. И сейчас могу написать это во второй раз: это лучшее, что я читал! Это просто о-х-*-и-т-е-л-ь-н-о! Да, вот так грубо.

Работы такого уровня на сайтах я еще не видел. Сейчас даже не уверен, что когда-то читал такую же реальную, красивую, живую историю. По этому произведению (фанфику!) можно писать отдельные фанфики.

Достаточно было прочитать первые три абзаца первой главы, чтобы спросить себя: "Это точно фанфик? Откуда такой уровень?"

Lothraxi, огромная тебе благодарность за этот умопомрачительный и супербыстрый перевод. Реально, просто светлое и большое спасибо.