|
ElenaBu рекомендует фанфик:
Трудности перевода (джен) в переводе Теллурид
Средиземье Толкина | General, Леголас >>, Гимли, Арагорн II (Элессар), Глорфиндель, Гэндальф (Митрандир), Элронд, Пропущенная сцена, Юмор, Hurt/comfort, Миди, Закончен |
|
Хороший, близкий к канонному стиль, прекрасно выписаны персонажи, всё так неспешно, неторопливо, совсем по-средиземски. В какой-то момент сюжет делает финт ушами, и приходит умиротворение, а потом восторг, а потом и вовсе какое-то торжественное умиление. В общем, всё — как всегда, когда дело касается эльфов. Перевод практически безупречный.
30 июня 2018
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
