Выжившие(джен) в переводе amallie, Ярк Гарри Поттер | PG-13, Гарри Поттер/Джинни Уизли>>, Рон Уизли/Гермиона Грейнджер, Детектив, Общий, Романтика, Макси, Закончен
Довольно интересный фанфик. Мне понравилось про события в аврорате ,всякие дела и все такое. Да и отношения достаточно хорошо написаны.
А сам перевод нормально. Кое-где есть ошибки ,надо поискать довольно хорошенькую бету
#школа
А еще на меня сегодня класс пожаловался классруку)))) Что я "несправедлива и жестокосердечна!" (п.с. ввела правило - шумишь и отвлекаешься, получаешь дополнительное письменное задание на оценку. Они сперва решили, что это шутка такая. Ну вот, половина класса получила допы. Получили соответственно выполненному. 😄)
Апд. Классный руководитель поделилась подробностями: пришли к ней ее шестиклашки и заявили:
"Гнев наш, (фио классной), воспой, справедливая наша!"
Мы с классной попили кофе, посмеялись, убежали дальше дела делать)))
А сам перевод нормально. Кое-где есть ошибки ,надо поискать довольно хорошенькую бету