Что тут сказать. Прекрасный перевод очень интересного произведения.
Вообще сама ситуация намного логичнее того, что Волдеморт погнался бы за годовалым ребенком. Он действительно пришел бы к власти. И в рамках того мира и того воспитания которое получила Гермиона её по ступки (жестоки, импульсивны, но) логичны до невозможности.
Спасибо переводчику за новые впечатления и новые идеи.
Я уже хотела попрощаться с фанфиксом и еще несколькими важными сайтами, так как с мобилы мерсский пчелайн не пускал меня туда аж сутки, а с домашнего тырнета я только ночами могу быть, как все заработало. Не знаю, надолго ли, но пока пашет, быстро пишу пост. Вот.
Если такие блокировки участятся, придется забивать на фички и жить в суровом реале. Хнык.
Глупую сонную Тасю вам в ленту. Она совсем бабуся, 18 годиков.
Вообще сама ситуация намного логичнее того, что Волдеморт погнался бы за годовалым ребенком. Он действительно пришел бы к власти. И в рамках того мира и того воспитания которое получила Гермиона её по ступки (жестоки, импульсивны, но) логичны до невозможности.
Спасибо переводчику за новые впечатления и новые идеи.