У этого замечательного перевода еще нет ни одной рекомендации, как-то несправедливо, исправим.
Вполне интересное произведение, за героев переживаешь, но до конца стараешься верить в лучшее. Боль, предательство, стекло присутствуют. Но от этого только радостнее, что они все-таки смогли найти друг друга.
Определенно советую. Интересный сюжет, любовная линия, неожиданные повороты присутствуют.
Спасибо переводчику за возможность познакомиться с этой историей. И отдельно за хороший перевод!
Ellinor Jinn:
Лариса жива и хочет любить. Сын Обломова боится, что болен отцовской болезнью - бездеятельностью, "обломовщиной" - и не чувствует себя на своем месте. Но они повстречались... И решительный, хоть и мяг...>>Лариса жива и хочет любить. Сын Обломова боится, что болен отцовской болезнью - бездеятельностью, "обломовщиной" - и не чувствует себя на своем месте. Но они повстречались... И решительный, хоть и мягкий, Андрей Обломов покоряет сердце без долгого краснения удушливой волной. Ларисы и читателей.
Приобщиться - одно удовольствие! Я в восторге!
Вполне интересное произведение, за героев переживаешь, но до конца стараешься верить в лучшее. Боль, предательство, стекло присутствуют. Но от этого только радостнее, что они все-таки смогли найти друг друга.
Определенно советую. Интересный сюжет, любовная линия, неожиданные повороты присутствуют.
Спасибо переводчику за возможность познакомиться с этой историей. И отдельно за хороший перевод!