У этого замечательного перевода еще нет ни одной рекомендации, как-то несправедливо, исправим.
Вполне интересное произведение, за героев переживаешь, но до конца стараешься верить в лучшее. Боль, предательство, стекло присутствуют. Но от этого только радостнее, что они все-таки смогли найти друг друга.
Определенно советую. Интересный сюжет, любовная линия, неожиданные повороты присутствуют.
Спасибо переводчику за возможность познакомиться с этой историей. И отдельно за хороший перевод!
Я делаю видео визитку на конкурс, дедлайн сегодня в полночь. Всё снято, звук записан, нужно только порезать видео и смонтировать, сделать плашки с подписями и тд.
Я уже не могу смотреть на себя, потому что я кринжовая, вся такая НЕ ТАКАЯ КАК НАДО: здесь толстая, здесь запинаюсь, здесь лицо кривое, здесь подсматриваю в текст, и видно, что глаза бегают, хотя казалось бы дистант нас многому научил. Х)
В общем, я делаю из 15 минут говна двухминутную конфетку при помощи палок и такой-то матери.
Я очень расстроена, злюсь и устала.
Помагичьте, пожалуйста, чтобы Айриш не психовала и доделывала смиренно своё видео уже.
Потому что ясен *** никуда я не пройду, но доделать надо...........
Вполне интересное произведение, за героев переживаешь, но до конца стараешься верить в лучшее. Боль, предательство, стекло присутствуют. Но от этого только радостнее, что они все-таки смогли найти друг друга.
Определенно советую. Интересный сюжет, любовная линия, неожиданные повороты присутствуют.
Спасибо переводчику за возможность познакомиться с этой историей. И отдельно за хороший перевод!