Скажу сразу - я непоклонница фемслэша (да и не фанатка слэша, но он - ещё куда ни шло), потому изначально была настроена крайне скептически, когда всё-таки решилась прочесть фанфик столь чуждой мне категории.
Как ни странно, фанфик пришелся по вкусу. Понравилась эта атмосфера, прям сразу ощутила ту самую августовскую жару, траву и жучков, ползающих вблизи.
Товар специфический конечно же (ПВПшка да еще и вкупе с фемслэшем!:), так что непереносящим однополую любовь (ну или как тут - просто влечение) не рекомендую, а так годная вещица (а если учесть, что это перевод, то вообще зачетище автору!). Оно того стоит!
Sofie Alavnir:
Это образцовый фанфик, золотой стандарт, к которому нужно стремиться. Практически ни в чём канону не противоречит, исключительно уместно его дополняет и многие моменты в нём углубляет да так, что с ег...>>Это образцовый фанфик, золотой стандарт, к которому нужно стремиться. Практически ни в чём канону не противоречит, исключительно уместно его дополняет и многие моменты в нём углубляет да так, что с его учётом сюжет оригинальных книг начинает играть совершенно по новому, становится ещё краше, чем был.
Автор тонко, без подачи в лоб, без каких-то глупых, неуместных нравоучений и деления мир на чёрное и белое, раскрывает неоднозначный, но крайне любопытный менталитет гоблинов. Здесь нет правых и виноватых, нет попытки выгодно обелить одних за счёт других, а есть лишь разные стороны, каждая со своей правдой и уникальным взглядом на мир. Моральный релятивизм в чистом виде.
Вот ради таких бесподобных дополнений к канону и стоило популяризировать фанфикшен!
Как ни странно, фанфик пришелся по вкусу. Понравилась эта атмосфера, прям сразу ощутила ту самую августовскую жару, траву и жучков, ползающих вблизи.
Товар специфический конечно же (ПВПшка да еще и вкупе с фемслэшем!:), так что непереносящим однополую любовь (ну или как тут - просто влечение) не рекомендую, а так годная вещица (а если учесть, что это перевод, то вообще зачетище автору!). Оно того стоит!