Удивительно гармоничное и вдумчивое произведение несмотря на наличие намёка на родомагию, неожиданных родственных связей и пары весомых плюшек для героини. Читать фанфик очень приятно, сюжет интересный и увлекательный, события развиваются не слишком медленно, но и не слишком быстро. ГГ сопутствует удача, но и не все в жизни гладко. Общее впечатление от прочтения положительное :)
Характеры персонажей и события "времен мародеров" отлично вписываются в канон, но при этом дополнены интересными оригинальными деталями, которые помогают читателю полностью погрузиться в истории, прочувствовать то неспокойное время и воочию представить героев. Радует, что ГГ после переселения не превратилась снова в подростка, а сохранила здравомыслие и эмоции взрослого человека. При этом очень реалистично показано постепенное принятие героини новой реальности: она старается вести себя как прежняя Лили, но при этом не потерять собственное я. Логично, что любой попаданке нужно определённое время, чтобы начать воспринимать людей вокруг не как героев пьесы о мире "ГП", и здесь чувства героини довольно органично вписаны в повествование. Северус Снейп, на мой взгляд, очень "похож на себя молодого": тут и светлые чувства к Лили, и тяга к Темным искусствами - все "по канону" ^^
P.S.Опа, да там, по ходу действия не просто пара плюшек, но полноценная Мэри Сью... Но обоснуй вроде сглаживает особо острые углы, так что читать можно.
Полярная сова:
Как всегда переводы ivanna343 ласкают мою душу и радуют ум и сердце!
Ибо в историях по романам Джейн Остин не столько важен сюжет и интрига, сколько стиль, атмосфера и детали, посему заслуга переводч...>>Как всегда переводы ivanna343 ласкают мою душу и радуют ум и сердце!
Ибо в историях по романам Джейн Остин не столько важен сюжет и интрига, сколько стиль, атмосфера и детали, посему заслуга переводчика особенно высока.
Изысканная ирония, приятный слог и очаровательные детали пересечения миров!
А что если миссис Элтон (роман "Эмма") и мисс Бингли (роман "Гордость и предубеждение") были знакомы?.. Представьте и насладитесь прекрасной историей! Которая помимо прочего напоминает, что всё относительно. И в сравнении с любезной Августой уже и Кэролайн Бингли - весьма учтивая и неглупая молодая особа.
Характеры персонажей и события "времен мародеров" отлично вписываются в канон, но при этом дополнены интересными оригинальными деталями, которые помогают читателю полностью погрузиться в истории, прочувствовать то неспокойное время и воочию представить героев. Радует, что ГГ после переселения не превратилась снова в подростка, а сохранила здравомыслие и эмоции взрослого человека. При этом очень реалистично показано постепенное принятие героини новой реальности: она старается вести себя как прежняя Лили, но при этом не потерять собственное я. Логично, что любой попаданке нужно определённое время, чтобы начать воспринимать людей вокруг не как героев пьесы о мире "ГП", и здесь чувства героини довольно органично вписаны в повествование. Северус Снейп, на мой взгляд, очень "похож на себя молодого": тут и светлые чувства к Лили, и тяга к Темным искусствами - все "по канону" ^^
P.S.Опа, да там, по ходу действия не просто пара плюшек, но полноценная Мэри Сью... Но обоснуй вроде сглаживает особо острые углы, так что читать можно.