В том, что домашние животные могут воспринимать «своего» человека как питомца, наверное, нет ничего удивительного. Вот и сова считает своего юного хозяина сироткой-совенком, выпавшим из гнезда, которого непременно следует взять под свое крыло. В отличие от деятельной не всегда по делу Совы Милна, здешняя представительница совиного рода - Букля, она же Хедвиг - весьма предприимчива, но именно что когда и как надо. Мало того, что все идеи по низведению обидчиков «совеночка» принадлежат ей самой, так она ещё и кота припахала (а кот, конечно, птица гордая, не пнёшь - не полетит)) Эта сова, без сомнения, далеко пойдет/полетит - с таким-то рвением она и Нагайну, и самого ТЛ заклюет, лишь бы ее «птенец» не пострадал. Не сова, а прямо мать родна)