Чем примечательны такие разные традиции, народности, обычаи и устои, что все они придуманы/созданы/культивируются людьми.
Совершенно не важно, кто ты снаружи. Китаец ли, европеец; длинноногая белокожая красавица или крабообразный щуплый человечек; учитель ты или обыкновенная крестьянка, знающая толк в овощах.
Важно, какой ты. Внутри.
Altra Realta:
Фигову тучу раз смотрел я на этот текст, и хорошо, что так и не перевёл, - не смог бы настолько эталонно сделать.
Шикарный сдержанный и очень правдивый текст замечательного автора в совершенном пе...>>Фигову тучу раз смотрел я на этот текст, и хорошо, что так и не перевёл, - не смог бы настолько эталонно сделать.
Шикарный сдержанный и очень правдивый текст замечательного автора в совершенном переводе (не знаю кого, но какая, к мерлину, разница). Ору чаечкой за то, что кто-то взял и сделал, лучи добра тебе, неизвестный переводчик.
По сабжу: взрослый постканон детского сериала. ПТСР и тени из снов.
Совершенно не важно, кто ты снаружи. Китаец ли, европеец; длинноногая белокожая красавица или крабообразный щуплый человечек; учитель ты или обыкновенная крестьянка, знающая толк в овощах.
Важно, какой ты. Внутри.