Brown(гет) в переводе Home Orchid Гарри Поттер | R, Лаванда Браун/Новый Мужской Персонаж, Юмор, Романтика, Миди, Закончен
Рекомендую не только это произведение, но и всю серию.
Мне стыдно, что я так и не прокомментировала фики из этой серии, но это не потому что они плохи. Эта серия о редко встречающемся в фиках персонаже - Лаванде Браун. В неё веришь, о ней беспокоишся. Безумно радует канонность её характера. В чём-то, она осталась той же Лавандой, в чём-то - повзрослела.
Первый фик "Нагая" - собирательство тех кусочков, по которым можно отследить её характер и изменения прозошедшие в ней. Это мозаика.
Второй фик "Moon", где центральным персонажем становится некий юноша, невольно раскрывающий глаза Лаванде.
Третий фик "Brown" уже жанра "юмор", но не теряющий колорита персонажей, которых становиться чуть больше)
Не могу не отметить органичность текста и качество перевода.
Ещё раз - рекомендую!
Сказочница Натазя:
А перед нами партия в шахматы: продуманная, с интригующими ходами и неожиданным финалом. Точнее, даже две партии: одна - та, которая на доске, а другая - между героями. Очень необычный, наполненный по...>>А перед нами партия в шахматы: продуманная, с интригующими ходами и неожиданным финалом. Точнее, даже две партии: одна - та, которая на доске, а другая - между героями. Очень необычный, наполненный подтекстами, мистикой, извечным сражением двух сторон. Можно даже сказать: гуманизм против цинизма. Есть в этой истории что-то Геймановское, но в то же время и очень что-то оригинальное.
Мне стыдно, что я так и не прокомментировала фики из этой серии, но это не потому что они плохи. Эта серия о редко встречающемся в фиках персонаже - Лаванде Браун. В неё веришь, о ней беспокоишся. Безумно радует канонность её характера. В чём-то, она осталась той же Лавандой, в чём-то - повзрослела.
Первый фик "Нагая" - собирательство тех кусочков, по которым можно отследить её характер и изменения прозошедшие в ней. Это мозаика.
Второй фик "Moon", где центральным персонажем становится некий юноша, невольно раскрывающий глаза Лаванде.
Третий фик "Brown" уже жанра "юмор", но не теряющий колорита персонажей, которых становиться чуть больше)
Не могу не отметить органичность текста и качество перевода.
Ещё раз - рекомендую!