Symptoms of Fatigue

Kirk has been awake for ninety-six hours. He's pushed past his limits and is about to collapse from exhaustion. They saved Earth, they destroyed the Narada. Now they just have to make it home.