Devil's Bargain

Set after TMP. Spock’s impending pon farr makes him wary of agreeing to a second five-year mission, so Kirk agrees to lend a hand (so to speak) should the situation arise. What could possibly go wrong?