↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Перед вами фанфики, перевод которых уже начался, но переводчики просят помочь им.

Если вы сами переводите фанфик, и вам нужна помощь сопереводчика - подайте заявку, и ваш перевод тоже отобразится в данном списке (Работа с фанфиками -> Опубликованные -> Ваш перевод -> Сопереводчики -> Найти).
     

Нуждаются в сопереводчиках: 8 переводов

Мое имя Гарри Поттер (джен)

1.6k 1574105.05.2020
Мое имя Гарри Поттер.

Сейчас 2007 год.

Я не разговаривал ни с кем уже шесть лет, три месяца и двадцать три дня.

Заявка подана: 6 мая в 09:10
Тип заявки: Ищу сопереводчика(ов)
Сообщение:
Если желаете помочь с переводом, напишите личное сообщение первому переводчику.
Переводчик: TBrein
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Гарри Поттер/Джинни Уизли, Гарри Поттер/Гермиона Грейнджер
Рейтинг: R
Жанры: Драма, Мистика
Размер: Макси | 29 Кб
Статус: В процессе
Предупреждения: Смерть персонажа, Гет
События: ПостХогвартс
3
Странное поведение Гарри и Гермионы в течение шестого года обучения, водоворот неожиданных горьких чувств вызваны странной "болезнью". Помощь приходит от маленькой девочки-сироты, которая не такая уж и обычная, как может показаться на первый взгляд.

Заявка подана: 27 апреля в 13:22
Тип заявки: Ищу сопереводчика(ов)
Сообщение: Ищу сопереводчика. Объем фанфика 53 главы, ~ 310 тыс. слов. Предлагается поочередный перевод глав.
Если желаете помочь с переводом, напишите личное сообщение первому переводчику.
Переводчик: TBrein
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Гарри Поттер/Гермиона Грейнджер, Рон Уизли, Новый Женский Персонаж
Рейтинг: R
Жанры: Романтика, Драма
Размер: Макси | 350 Кб
Статус: В процессе
Предупреждения: Насилие
События: Летом, Шестой курс, Особо жестокие сцены
1
Верховный канцлер Палпатин приглашает Анакина в Галактический оперный театр, чтобы заманить в свою величайшую ловушку, но события развиваются непредсказуемым образом и мешают Тёмному лорду ситов все планы.

Заявка подана: 4 июля 2019
Тип заявки: Ищу сопереводчика(ов)
Сообщение:
Если желаете помочь с переводом, напишите личное сообщение первому переводчику.
Переводчик: Tinumbra
Фандом: Star Wars
Персонажи: Шив Палпатин (Дарт Сидиус), Энакин Скайуокер (Дарт Вейдер), Оби-Ван Кеноби (Бен)
Рейтинг: PG-13
Жанры: Экшен
Размер: Макси | 65 Кб
Статус: Заморожен
События: Третий эпизод
3

Возрождение (слэш)

12k 71826003.06.2015
Эта история о жизни двух мальчиков сирот, выросших вместе, не полагаясь ни на кого, кроме друг друга. Проходя через страхи и предрассудки, они узнают, что на самом деле являются очень могущественными волшебниками. И даже смерть не в силах их разлучить.

*Хоркруксы - не единственный способ жить вечно. Некромантия, реинкарнация, темный Гарри.

Заявка подана: 25 декабря 2016
Тип заявки: Ищу сопереводчика(ов)
Сообщение: Ищу сопереводчика, с которым будем делить главу пополам.
Если желаете помочь с переводом, напишите личное сообщение первому переводчику.
Переводчик: Гоуди
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Лорд Волдеморт (Том Риддл)/Гарри Поттер
Рейтинг: NC-17
Жанры: Драма, Мистика
Размер: Макси | 45 Кб
Статус: Заморожен
Предупреждения: AU, Слэш, Смерть персонажа
События: Дамбигад, Независимый Гарри, Темный Гарри
2

Ты в моих венах (гет)

4.3k 53005.11.2018
Джейн врывается в жизнь Лисбон за месяц до ее свадьбы и в очередной раз переворачивает все с ног на голову. Им обоим предстоит собрать по кусочкам все то, что осталось после смерти Красного Джона – жизнь, которую Джейн отверг пять лет тому назад.
Джисбон, естественно.

Заявка подана: 24 октября 2016
Тип заявки: Ищу сопереводчика(ов)
Сообщение: Ищу сопереводчика к данному фанфику начиная с пятой главы. Объем работы готова обсудить с каждым персонально!
Если желаете помочь с переводом, напишите личное сообщение первому переводчику.
Переводчик: Ksussa
Фандом: Менталист
Персонажи: Патрик Джейн/Тереза Лисбон/Новый Мужской Персонаж
Рейтинг: R
Жанры: Романтика, Ангст
Размер: Макси | 248 Кб
Статус: Заморожен
1

Harry Potter and the Sisters Black (оригинал) (гет)

262k 2.3k1.7k214.10.2014
Гарри попадает в плен к Волан-де-Морту, но получает помощь с неожиданной стороны. Теперь остается лишь разобраться с последствиями.

Заявка подана: 14 апреля 2016
Тип заявки: Ищу сопереводчика(ов)
Сообщение: Загруженность не позволяет делать перевод самой постоянно и много. Поэтому нужен толковый, грамотный, и, главное, не занятый ничем сопереводчик, который сможет либо сильно хорошо пинать главного лентяя-переводчика, либо сам переводить большую часть текста. От перевода не отказываюсь, посильную помощь обещаю.
Если желаете помочь с переводом, напишите личное сообщение первому переводчику.
Переводчики: Шерон, finly
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Беллатриса Лестрейндж/Гарри Поттер/Нарцисса Малфой, Гарри Поттер/Нимфадора Тонкс
Рейтинг: NC-17
Жанры: Экшен, Приключения, Ангст, Драма
Размер: Макси | 328 Кб
Статус: Заморожен
События: Гарем
1

His Change Of Heart (гет)

27k 55316025.04.2018
"Драко шагнул вперед, чтобы напасть снова, но кто-то схватил его сзади. Он быстро развернулся, желая втянуть кого-нибудь еще в драку, но увидел, что это был Гарри. "Достаточно, приятель!" - быстро произнес Гарри, заметив удивленные взгляды толпы. Драко глубоко вздохнул и в последний раз взглянул на Рона, который с трудом поднимался на ноги..."
***
Битва за Хогвартс окончена, волшебный ...>>

Заявка подана: 23 февраля 2016
Тип заявки: Ищу сопереводчика(ов)
Сообщение: Ищу сопереводчика (пока что не преемника, ибо надежда продолжить перевод еще теплится во мне), хотя по факту текст перейдёт в заботливые руки коллеги :)
Текст довольно легкий, приблизительно intermediate (B1). Главы небольшие (в среднем 12-13 кб).
Человек я не особо требовательный, на мозг капать не буду криками "где глава, где глава" (если только о-о-очень редко ;))
Буду рада сотрудничеству ;)
Если желаете помочь с переводом, напишите личное сообщение первому переводчику.
Переводчики: Julia_2499, твою мать, Rena_Kot, Femme_Fatale
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Драко Малфой/Гермиона Грейнджер, Невилл Лонгботтом/Луна Лавгуд
Рейтинг: R
Жанры: Драма, Романтика
Размер: Макси | 123 Кб
Статус: Заморожен
Предупреждения: AU, ООС
События: Волдеморт побежден, ПостХогвартс, Раскаявшийся Драко
1
Шестой курс обучения в Хогвартсе. Гарри снова предстоит учиться у Снейпа окклюменции. Одновременный вызов Патронусов приводит к неожиданным последствиям

Заявка подана: 20 февраля 2016
Тип заявки: Ищу сопереводчика(ов)
Сообщение: Ищу сопереводчика(ов). Отличное знание английского обязательно.
Если желаете помочь с переводом, напишите личное сообщение первому переводчику.
Переводчик: Танцующая с призраками
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Гарри Поттер, Северус Снейп
Рейтинг: NC-17
Жанры: Романтика
Размер: Макси | 11 Кб
Статус: Заморожен
События: Шестой курс
2
ПОИСК
ФАНФИКОВ













Закрыть
Закрыть
Закрыть