Комментарии ficlate

6 декабря 2013 к фанфику Гарри Поттер и кошмары будущего прошлого (гет)

Цитата сообщения Nata6ka от 02.12.2013 в 14:44

ficlate, почему бы в таком случае вам не связаться с переводчиком?!
И если он согласиться, то я думаю, перевод пойдет быстрее. Например, вы будете переводить четные главы, а уважаемый kaerdu нечетные.

Непохоже, чтобы уважаемый kaerdu собирался что-либо переводить в ближайшее время. Кроме того, у нас слишком разный... стиль, если можно так выразиться.

	ficlate 2 декабря 2013 к фанфику Гарри Поттер и кошмары будущего прошлого (гет)
Я мог бы вывешивать здесь перевод, причем поочередно: 1 главу с начала, 1 после 15-й, если вы говорите, что их перевели. Но, насколько я понимаю, это невозможно, т. к. место переводчика уже забито, а сам перевод замер.