Masokismi

Изящненькие цитаты. А в оригинале есть? А то, например, Бёрджесса в переводах очень любят коверкать.

Да нифига он не сложный.
А вот гэльский с огамой втащить за два года нереально нормальному человеку, ящитаю.

> Эхваз и эйхваз

Это-таки старший, англосаксонский иначе звучал и толковался, вот в чём дело.

А бытовой... Учитывая, что ничего учить дополнительно или с удивлением взирать на новые буквы малолеткам не пришлось - думаю, всё-таки ванильный английский на 24 буквы.

Не такое уж и тёмное. Старший футарк подразумевает именно такие названия и толкования, в младшем немного иначе.

Рунический? Думаю, стандартный футарк старший, если вспомнить слова Герминоги в 5ом томе.