lecado

Божечки, как же я обожаю этот фанфик! Гениальный перевод, потрясающее чувство юмора в каждой строчке и чертовски, чертовски горячий Гарри. Да, фанф древний как моя любовь к Снейпу.. но как вино, только хорошеет с годами!

Больше года прожила с этой историей, ради неё зарегистрировались, и вот, наконец, рекомендую. Для меня это много больше, чем фанфик. Часто за отношениями героев теряется волшебство, здесь же автор безупречно погружает в мир магии, до самой последней унции в зелье Снейпа волшебство настоящее!
Настолько же достоверны герои. Причем не только Снейп или Гарри, но и Флитвик, и даже Филч.
Сам же сюжет. Знаю, здесь любят чувства поядреней, любовь навзрыд, тут же реальные люди проживают свою судьбу. И таких их я люблю куда сильнее.
Наконец, качество перевода. Кажется, такой объем непосильная ноша, но berenica проявляет чудеса упорства и ответственности. Перечитывала незаконченную историю несколько раз — она идеальна. Богатый язык, живые герои, затягивающий сюжет. Так вы с нами в этом долгом пути? ;)