WIntertime

Не знаю, что мы не поделили с Лиссабоном в мой предыдущий приезд, ну или Порто его полностью затмил, но запомнилась мне португальская столица как пафосная широкоулочность с памятниками на столбах или возвышенностях, именем Маркиза (Маркеша) де Помбала, мостом "как в Сан-Франциско" (а я и санфранцисковый мост не считаю чудом света), разочаровавшей меня несчастной и маленькой белемской башней и большим, помпезным белым собором, куда я не попала.
В общем, Лиссабон меня не впечатлил.
Конференции Европейской Академии Неврологии в последние годы тоже удивляют обилием "воды", которой разбавляют скудные действительно важные научные и медицинские новости.
Поэтому на нынешнюю конференцию я приехала именно что впритык - опоздав на день и улетая утром последнего дня, не дожидаясь окончания.
Но Лиссабон решил на этот раз побороться с Порто за звание "самого чудесного города в Португалии".
Во-первых, тут цветут синим цветом деревья со странными "кастаньетами/печеньками/у кого какие ассоциации" - семянами. Гугл говорит, это жакаранда:
https://zakagioboi.ru/assets/images/products/landscape%20leto/LANDSCAPE-63478216.jpg
http://blog-travushka.ru/wp-content/uploads/2016/12/0049%D0%BA-e1481902534189.jpg

Во-вторых, тут ведь кругом мой теперь любимейший десерт, паштеш де ната (открыла его для себя впервые в прошлом году и теперь схожу с ума, каждая находка его вне Португалии - праздник). Несмотря на ассоциацию, паштеш вовсе никакой не паштет, а очень даже прироженой (наверное, это слово значит "выпечка" или "тесто", как во французском - pâte, но мне лень смотреть гуглпереводчик). Я купила пять штук в знаменитой булочной района Белем - и они действительно очень вкусные (обычно там очередища, но в 8 вечера было всего человек десять передо мной и за несколько минут я добралась до "ната" :)))
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/MargaretCafe_PasteisDeNata.JPG


Кроме того, теперь я забронировала не номер в отеле (очень хорошем в прошлый раз, но в новом районе, там, где большие улицы, Маркеш де Помбал, памятники, в общем - читай выше), а апартаменты в старом районе Белем - в паре автобусных остановок или в 2,2 км пешком (как уверяет гугл) от моего конгресса и совсем рядом с заливом. Тут обшарпанные дома, обитые глазированной плиткой, маленькие улочки, уходящие в гору, с которой виден залив, тут в пяти минутах тот самый огроменный собор, а ещё тут рядом маленькая церковь с новыми, но уже заросшими разноцветными полевыми цветами ступенями...
Тут закат такой же, как в Порто (в прошлогоднем отеле я это не заметила, потому что вокруг были высотки, а мой номер - на первом этаже).
Ещё тут тепло и даже жарко - 31-34 градуса днём, и я в восторге (правда, вечером, наверное, 20-25), и сильно пахнет цветущими липами (впрочем, в Германии ими тоже пахнет).

И на конференции отличилась: я прилетела уже после обеда, и после неудачной попытки послушать про цереброваскулярные заболевания (я попала на последнюю презентацию, которая была скучной) все же решила остаться на сессию с четырёх до шести (на называлась "Разное", и туда действительно впихнули все, что не подходило или не влезало в другие сессии), а потом и на ту, что с шести до восьми, и она оказалась очень интересная, все по существу и логично (про транстиретиновую амилоидопатию).

Моя квартира в Белеме неожиданно (для обшарпанного домишки, где она расположена) хорошо отделана внутри, обставлена и вообще большая - комната, спальня, кухня, средних размеров ванная... Владелец на привезённую плитку марципана подарил мне в ответ бутылку зеленого вина - оно лёгкое и сладковатое (но вприкуску с паштеш де ната не пошло - я думала, они не настолько сладкие, чтобы совсем "закислить" вино, но ошиблась: после первых же укусов пирожных вино потеряло для моих рецепторов все, кроме кислоты).

Мои фото все на разряженном мобильном и на фотоаппарате, поэтому пришлось (ручками) словечками и позаимствовать пару фоток в интернете.

В общем, наверное, я ещё приеду в Лиссабон :)

#всякаяфигня #трэвел #portugal

Наткнулась в интернете на португальское фадо - это их традиционный музыкальный стиль.
Однако, весьма пронимает, хотя на слух я понимаю только пару разрозненных слов :)
https://www.youtube.com/watch?v=daA2jCh4f6o

#всякаяфигня #portugal

Я уже во всю лиссабоню, но вот ещё немного Порто :))) Вчера была на пляже - Атлантический океан и все дела :))) Было пасмурно и волнисто, но все равно красиво:
Ехала до побережья на вот таком трамвайчике (они все такие в центре, и в Лиссабоне тоже такие есть): трамвай

Я, трамвай и разные фильтры "под старину":))) Йо

Капитан Крюк сидит на террасе ))) ТипаКрюк

Через волнорез перехлестывались волны, потому беспечные португальцы поставили мигающий знак "опасно" и ленточкой перетянули дорогу: мол, не ходить. Немцы бы три забора поставили и полицая ))) Хотя я уже ничему не удивлялась после моста Луиса Первого - высоченный, с невысокими кованными перилами, прыгай не хочу, хоть в реку, хоть на мостовую, а если не хочешь прыгать - рядом огороженные редкими столбиками и желтой линией трамвайные пути (Анна Каренина радостно хлопает в ладоши). В общем, я испытывала трепет, перегибаясь через перила и вглядываясь в воду далеко внизу )))
Но вернёмся к волнорезу, которого вообще-то несколько )))) :
Волнорезраз

Волнорездва


Волнорезы делают в гавани спокойную воду )))))))

Гавань


На пляже прекрасные камушки: Камникамникамни


Собсно, сам Атлантический:
океан
Мы с ним до сих пор не были знакомы, я как-то все с Тихим больше общалась, а до Атлантики добраться только счас удосужилась.

Йо довольно: йо


А счас я в Лиссабоне, была уже на одной из главных торговых улиц, кругом огни, рождественские украшения, песни, все покупают все. Рекламщики поразвесили кругом изображение Гэлэкси 7 и написали "Счастливого смартфона" (Feliz smartphone). Люди вообще очень вежливые и много красивых, хотя не мой тип - на молдаван похожи. Ко мне все время обращаются по-португальски, но вообще, как и в Порто, намного больше говорящих по-английски, чем в Мадриде. Мужчины почему-то часто смотрят на меня или вслед - не, я понимаю, первая причина это моя невье... эм, великая красота, лол, но вот реально хотелось бы знать, в чем дело? Вроде одета я даже скромнее их красоток, которые и сами не особо откровенно обтянуты. И даже почти не накрашена... Один прилизанный мачо (ничо такой, брутально-сексуально-горячий латинос) вообще сел напротив в метро, уставился на меня и начал тихо петь. Я офигела. Хорошо, что на следующий выходить надо было. Если он хотел денег за серенаду - ну упс )))

Температура 16-17 градусов, потому все одеты как попало - от дублёнок до шорт и майки. Я мерзлячка, но и я куртку на кардиган шерстяной сменила.

#portugal #трэвел

Да, это опять я и да, я снова о Порто.
Дома и церкви покрытые кафельной )))) керамической плиткой:
- https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15672719_10212042691005777_2631233686533383809_n.jpg?oh=125ef716f3514dc2b8371b4ccc88fa77&oe=58DC35F2

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15697347_10212042691085779_921812452064973877_n.jpg?oh=ccae355e5c88a489cbe6d496e54392b9&oe=58E14EA3

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15578452_10212042691645793_6458878074220354060_n.jpg?oh=501e1ea80f1d47d194b0084abed5a5f7&oe=58F80E22

Старые трамваи:
https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15697583_10212042691165781_1979676070633557650_n.jpg?oh=c9899c5bbf2d92ba4b2bdb5b9dad3cca&oe=58E6CD81

Улочка Флорес (Цветочная) где, по словам Клаудии, самые вкусные ната в Порто (тапас там тоже ничего): https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15589719_10212042691605792_6039535292919336418_n.jpg?oh=a31c8ee8822a3982f2bc268e9ed9da69&oe=58EFBC6E

Площадь перед биржей:
https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15665663_10212042691685794_7355285325415625911_n.jpg?oh=7eb9aa8fa19b2e52a92a125574d70515&oe=58F5B5A5


https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15621610_10212042691765796_6978092203938186362_n.jpg?oh=bf5076d2d980786029077cc5545cd6ec&oe=58DA8FD8

Набережная:

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15589612_10212042692365811_2141039648569787325_n.jpg?oh=181fea692639f214e2145f2adec4a54e&oe=58EC30BD

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15590454_10212042692445813_5420756331763247275_n.jpg?oh=d36b3f655119a7912fbfcda14399de25&oe=58E44997

Мост, который спройектировал сам Густав Эйфель (в здании биржи есть комната, где он проектировал):
https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15589865_10212042692325810_8071129751941681545_n.jpg?oh=aa450be60abb53fed3ae18040c9d03bb&oe=58DBE286

Дух Рождества:
https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15665931_10212042693005827_8684645915465149076_n.jpg?oh=cda6a6197b4ad9d3c8711e89e822e472&oe=58E4983D

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15590617_10212042693085829_1097072003271862375_n.jpg?oh=b036ecb0fe004d8d274fd4f018dc85f2&oe=58F4AEA2


Железнодорожный вокзал:
https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15590368_10212042693045828_5072100483478254114_n.jpg?oh=594dc25870844ca81f4cf07e9aecee68&oe=58F60E6D


#portugal #трэвел

Клаудиа, сотрудница фирмы, у которой я сняла квартиру на две ночи в Порто, принялась показывать мне на карте достопримечательности:
- Прям рядом старинный книжный магазин Лелло, ты наверняка о нем знаешь...
О Порто я читала только полстранички в самолете, перед тем, как уснуть ещё до взлёта. Потому со стыдом призналась, что про магазин не слышала.
- Но с книгами про Гарри Поттера ты знакома? - зашла с другого конца Клаудиа.
- Кааа-нешн! - обрадовалась я своей продвинутости :)))
- Так Джоан Роулинг же именно с этого магазина описывала библиотеку Хогвартса! - заявила Клаудиа. - Она преподавала английский в Порто и часто покупала там книги или просто захаживала.
Честно сказать, я уже привыкла, что в любом уважающем себя городе обязательно есть всякие места, которыми впечатлялись известные авторы/режиссеры/сценаристы. Но эта livraria Lello действительно очаровательна, хотя, имхо, больше похожа на книжный магазин в Косом Переулке:

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15590632_10212042050749771_5095639500845918555_n.jpg?oh=a823e5be3635d869d2b47324567dc5ea&oe=58E8CBA4

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15673044_10212042050909775_8435148428068898187_n.jpg?oh=ac1890e153cecd6ca385c2349b125810&oe=58F33121

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15578944_10212042051229783_2844668736339689693_n.jpg?oh=2057d769a26fe26a0f0ac183b2135407&oe=58E24DB1

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15541447_10212042051709795_602419115290382590_n.jpg?oh=f11b7a4728e17d050b18a523b7215366&oe=58AFF6E9

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15542306_10212042052229808_7165810481459671534_n.jpg?oh=4f3b7c3a1032f9499fae35b548893e49&oe=58F4A830

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15697721_10212042052429813_6069080614804671430_n.jpg?oh=89667cd4120db6c3ff2b646ba96c465b&oe=58F2B7F6


https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15590418_10212042053909850_5365565617916591013_n.jpg?oh=9a6893b6e10677ce52c1e72c1164e460&oe=58DF58CD

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15622195_10212042060190007_5756937119604441901_n.jpg?oh=fb687f35f0bc0fe2d71a89145e5f4173&oe=58E52C13

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15621763_10212042059869999_8336106018299609394_n.jpg?oh=a4df9017d5aa55b9575bfca8f57a0708&oe=58E440B3

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15665498_10212042060670019_5866644000820595888_n.jpg?oh=b69028e664bc9fa6ebe6bac4d458357b&oe=58E24D6E


https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15541448_10212042061230033_1348614757698381769_n.jpg?oh=31e20f6cc727cff232d84daa853aab16&oe=58EC757E


https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15697284_10212042061590042_8850113439402727098_n.jpg?oh=74e4b53d9c290bab58b410b1ee3056e8&oe=58E6C724


https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15622526_10212042062310060_2792084798850109569_n.jpg?oh=3d2dcde4a9891e1ec92dce40acd2c1e7&oe=58F504FD

https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15589571_10212042064270109_8492965976384345944_n.jpg?oh=54546b2cb7864c3a2eaa6749b0d33130&oe=58DFD884


https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-0/p526x296/15665621_10212042069550241_8465823512631122452_n.jpg?oh=59b9b1163f0c37c8d22be4fa651742ce&oe=58EC79D6


https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-0/p350x350/15590119_10212042069630243_2214446410712567587_n.jpg?oh=087441d0e3caf81487c1a39fd62acaae&oe=58E04233


https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-0/p350x350/15665898_10212042067430188_5650514035191506709_n.jpg?oh=d7c65088078c6086f2d22b2d88b79644&oe=58E00D34


https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15621602_10212042068310210_5165104541327683379_n.jpg?oh=3e27b32634136c41803f8d846aeb7b9e&oe=58B218E5


https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15665898_10212042067430188_5650514035191506709_n.jpg?oh=deeb84af6682ee8b9eb65406ae81ba14&oe=58E25365


И официальный сайт, где фотки, конечно, куда круче, но их меньше :)))

http://www.livrarialello.pt/en/home/galeria


#трэвел #portugal #всякаяфигня

Пока мой телефон на зарядке, напишу восторженный пост о Порто: этот город прекрасен! Эти старые здания, в мозаике, в балконах, в сушащейся одежде. Эти кривые улочки. Эти старый церкви...

Мне очень повезло с квартирой - она хорошенькая, со всеми удобствами, хорошим вай-фаем и в центре. Небольшая, правда. Работница из фирмы, которая ее сдаёт, Клаудиа, расцеловала меня в обе щеки (прям как итальянка) и сходу начала называть по имени. Ибо что испанцы, что португальцы, мою фамилию не выговаривают, а имя-то для них привычное. Рассказала мне подробно куда ходить - тут расстояния небольшие, а квартира в центре. Написала на карте названия и расположения кафешек. "Здесь дешевая выпечка" - и реально дешёвая, кусок вкуснейшего пирога и чайник с чаем (мне хватило на две кружки, наверное ещё на третью осталось) - 1,45 евро!!! Карл!!!

Клаудиа: "А здесь очень красивое кафе, старинное, но кофе там дорогой - аж 2,5 евро!" Эм... У нас в кафешке рядом с исследовательской лаборатории кофе по два евро. Так что здешние цены мне нравятся.

Уже залезла на колокольню и ещё обфоткала пару достопримечательностей, но мой телефон разрядился, а в фотике что-то с флэшкой - он видит ее как от силы на 1 гиг, когда в ней их 16, и пишет, что нет места. Впрочем, ей уже лет пять, имеет право испортиться. Надо будет приобрести новую.

В общем, рекомендую Порто - он куда оригинальнее Мадрида, хотя и нет у него "big city spirit", который я так люблю. И рекомендую LB Century Apartment.
#трэвел #portugal