Очередная Феечка

Darf ich mit sich hier auf deutsch sprechen?
Ich hat ein Seifenoper gesehen. Und "russische" Mafia haben in das deutsche Uebersetzung besser (klarer), als in das amerikanische Original sprechen. Warum ist das? Deutschen sind Perfektionisten oder Amerikaner sind Faultieren?
Meine Grammatik (und nicht nur) ist sehr schlechte und Fragen sind dumm und sehr leicht, sinnlosen (zur zeit), entschuldige mich bitte. Aber moechte ich eine Praxis kommen.

#deutsch #всем_пох #неждан #sprechen_mit_mir_bitte