↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

natoth

FANFICS+
Автор, Переводчик, Редактор, Иллюстратор

Фанфики

114 произведений» 
Побег
Гет, Макси, Заморожен
16k 28 10
Нарушение субординации
Гет, Макси, Закончен
8k 12 12 2
Возвращение домой
Гет, Макси, Закончен
25k 139 57 5
Последний герой
Джен, Макси, Заморожен
45k 10 45 1
День Независимости
Гет, Макси, Заморожен
3.1k 13 3

Переводы

60 произведений» 
Короткий день Вира Котто
Джен, Миди, Закончен
3.2k 4 4
Medicinae Baccalaureus
Джен, Мини, Закончен
2.9k 5 33
Хрупкое равновесие камней
Джен, Макси, Закончен
10k 2 18 1
Не стучите по книге Г'Квана
Джен, Мини, Закончен
1.3k 0 2
Мора’Дум
Джен, Мини, Закончен
2.7k 1 5

Редактура

6 произведений» 
Шеридан-младшая
Джен, Мини, Закончен
241 4 4
Черная кошка
Джен, Мини, Закончен
3k 0 4 1
Ради единственного
Гет, Мини, Закончен
3.4k 2 7 1
А теперь — футбол!
Джен, Мини, Закончен
1.8k 3 3 1
Отпуск
Гет, Миди, Закончен
3.2k 24 16 2

Фанарт

397 работ» 

Подарки

10 подарков» 
Где-то в параллельной вселенной
От luna6
ПодарокПрямо по курсу - мечта
От Stasya R
ПодарокНачало начал
От Lados
ПодарокOṃ namah śivāya
От Птица Элис

Награды

58 наград» 
10 лет на сайте 10 лет на сайте
14 мая 2025
9 лет на сайте 9 лет на сайте
14 мая 2024
1000 комментариев 1000 комментариев
8 мая 2024
Привел 100 друзей Привел 100 друзей
27 апреля 2024
8 лет на сайте 8 лет на сайте
14 мая 2023

Блог » Поиск

До даты
#тыбиениемоегосердца

Блин, надо написать обзор по #шива_шакти, но я залипла в последние серии этого сериала и не могу остановиться.
Да, в нем всего 63 серии, мне осталось 3 серии досмотреть.
Он абсолютно наивно-гротескно индийский, обоснуй в нем очень условный и герои творят странное.
Но тем не менее смотрится на одном дыхании. Главное не начать спрашивать, что да почему.
Например, что там приключилось с Чанданом, старшим братом Рагхава, раз тот оставил свою первую любовь Нандини и экстренно женился на Наташе?
Или куда подевался Котик? Вот реально, котика жалко, пропал же. И даже Дил не вспоминает его. Для ребёнка это не свойственно.
Далее, тетя Лата вроде же постригла Дил перед отъездом в Мумбаи. А тут оказывается, что волосы девочки целые и она носила парик.
Хм.
Полагаю, Рагхав женился на Наташе из финансовых соображений. Ее мать - музыкальный продюсер и агент, она могла ему устроить промоушен и концерты. Обоим это выгодно. Рагхав с его талантом золотая жила.
Одно время я полагала, что Наташа его подцепила еще и на теме ребенка, из серии я беременна, женись.
То есть, Шаная могла быть и не его дочерью.
Но в сериале это пока не освещают.
Одно ясно точно: Рагхав женился на Наташе не по любви, а по необходимости. И его мать со старшим сыном и дочерью живет в их доме в Мумбаи вместе с матерью Наташи (жжжуткая индийская семья - все родичи под одной крышей!).
Хотя тут даже индийские зрители радовались факту (и актеры тоже в интервью говорили), что сериал интересен тем, что это не саасу-баху драма, а история глазами ребенка.
И правда, тут обе мамки, что Рагхава, что Наташи (Падмини) условно нормальные. В меру душные к детям и невесткам с зятьями. Одна (теща) заставила дочь выйти замуж за перспективного музыканта, чтобы потом состояние сколотить на организации его концертов. А другая (свекровь) заставила сына срочно жениться на Наташе, чтобы спасти старшего брата Чандана. Уж не знаю, что там с ним стряслось. Но вот так вышло.
А дальше обе бабки нормальные. Внучку Шанаю любят обе. Невесток не пилят, нормально с ними в доме общаются. Добрая и душевная семья получилась.
Одно плохо было: Рагхав и Наташа друг друга практически ненавидели.
Так что их взаимные разборки затмевали все остальные терки, если вдруг они возникали.
И вся семья плясала вокруг Шанаи. Балованной маминой звезды.

А вот сейчас Драма нагнетается все больше и больше.
Рагхав сначала узнал, что у Нандини была от него дочь.
А потом и то, что Нандини погибла в аварии.
А потом и то, что Дилжит не мальчик, а девочка.
И что ее маму зовут Нандини...
Ууууу!!!
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 13 комментариев
#тыбиениемоегосердца #видео #музыка #саундтрек

Я поборола ненавиздь к впн и полезла на ютуп искать саундтрек к сериалу. Он будет коротеньким (сериал), его в сентябре уже закончат.
Сюжет и прочие исполнения там разного уровня, но одно точно круто получилось - это его саундтрек. Он реально половину если не 3/4 сериала тащит и создает настроение. Тут у Тэвари все традиционно на высоте.
Итак, скачать не могу пока, поэтому все на ютуб

Главная песня и тема:
Tu Dhadkan Main Dil (Ты - биение моего сердца)
https://youtu.be/eqfoKSM_i5g?si=XNqczkQum_Ux_7zQ
В исполнении Дил.

https://youtu.be/MVCRoMyQDk8?si=_XTYn-7W3chskMrR
Песня Рагхава (вместе с Дил) 46 сер
Рагхав и Дил на концерте
https://youtu.be/wMV0WrN8pSw?si=Sn5LH7EReykDJePR
https://youtu.be/ZEJ6u_ZGuqs?si=CcYHWHpLrY7ln4SU
И это тоже промо к той серии.

https://youtu.be/Jpr5dYQt6G8?si=MLfYwAzBPL0Vp_JC

Колыбельная маме
https://youtu.be/0XoyQzMDVYQ?si=Vqxq1CXkCwDL8XB7
песня Дил в ванной
https://youtu.be/jN5wjEpEuAM?si=RhDx1P9sAYz6rfnv
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 1 комментарий
#тыбиениемоегосердца
Тут много чего стряслось и конца не видно трешу.

Ессно Рагхав понял, что дочка поет под фанеру практически сразу, хотя Наташа сделала хитрО и засунула Дил в толпу детей на подпевках/танцгруппу.
Взбесился жутко, стал искать настоящего певца.
Наташа запугала и собственную дочь и Дил. Шанаю заткнула, пригрозив, что папа ее возненавидит, если узнает, кто пел на самом деле. А Дил запугала тем, что ее родителей не найдут тогда итп.
Оба ребенка мелкие, первоклашки, они ведь всерьез все воспринимают.
Отвратительно видеть, как взрослые манипулируют детьми.
Причем у Шанаи реальный невроз уже, особенно от приступов гнева папаши. Ребенок заикаться начинает и плакать. Дил тоже Рагхава боится до икоты в такие минуты.
Сериал, конечно, гротескный, но полезно взрослым и родителям взглянуть на себя со стороны, да еще глазами ребёнка. Все эти крики взрослых, разборки между родителями при детях, истерики и битье мебели с посудой... А дети видят и трясутся, и заикаются. Очень хорошо это показано.
Из странного: сменили актрису, игравшую Наташу. Причем резко, прямо внутри серии. В начале была одна актриса, а в конце уже другая. Занятно.
И исчез котик! Надеюсь, он вернется, а то странно все таки.
Зато нарисовался мамашри, шарится по дому Рагхава и ищет племяшку. И охрана никак его не поймает и не выставит нормально.
Очень хочу саундтрек этого сериала, песни там обалденные.
Вот интересно. Даже такой наивный сериал смотреть интереснее, чем наши сериалы. Семилетние дети играют лучше и говорят выразительнее наших взрослых актеров. Почему так?
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 2 комментария
#тыбиениемоегосердца

Тут продолжается лютое стекло и издевательства над ребенком.
Злая тетька Наташа хочет, чтобы Дил/Дилджит пела вместо ее дочки Шоны. Та бы рот открывала, а Дил бы пела за стеночкой.
Тупая баба. Как она хочет сохранить это в тайне долго? Рано или поздно ее дочке пришлось бы петь самой все равно. И было бы позорище.
Но я уже писала, что этот сериал снят как гротеск. Тут все типажи максимально концентрированные.
И Наташа - воплощение всех тех чокнутых яжматерей, которые в своих бедных детях пытаются воплотить все свои дебильные мечты. И таскают своих бездарей на бесконечные прослушивания, платят огромные взятки, чтобы им дали роли итп, заставляют вести блоги в соцсетях и раздувают их известность.
Тэвари таких видит каждый день на прослушиваниях. Уверен, Наташа еще не совсем конченная, бывают и хуже мамки в реале.
В Индии это реально одержимость, там в принципе народ очень ориентирован на всю эту жизнь в кино/музыке итп.
И это тоже проскальзывает в сериале. Рагхав постоянно говорит и жене и дочери и теще, что в Индии, блин, все певцы и танцоры. Каждая табуретка это умеет. Танцевать или звуки извлекать.
Но тех, кто зацепит пресыщенную публику, единицы. И это должен быть не просто талант от бога, но и умение работать.
Он предлагал Шанае учиться пению и музыке. Это рутина. Это долго. И она все равно не супер певица, данные средние. Но это все же умение, и можно научиться технично петь, хотя бы на уровне хорошиста.
Нет Шаная хочет все и сразу. Гаммы и сольфеджио это не для звезды. Ей подавай концерт с папой в дуэте.
Потому что мама говорит, она талант и дива.
Жжуть!
Шаная не хочет петь под фанеру. Она сама хочет петь.
И жутко ревнует к Дил.
Подстраивает ему козни.
Всякий треш уже был.
Под конец напоила ее соком, куда сыпанула какой-то дряни аля сода.
Дил получила ожог гортани и повредила связки. Теперь ни петь ни говорить нельзя ей минимум месяц.
Наташа в ужасе. У дочери уже прослушивание и интервью назначено, а ее дублёр без голоса!!!
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 5 комментариев
#тыбиениемоегосердца

Аааа, жесть! Сначала они поставили Дил на горячие камни на солнце. Потом морили голодом взаперти и пугали, и затем Шаная, приревновав, заперла бедную Дил в морозилке!
Если бы не котик, ребенок бы там замерзла!
Какой треш!
Рагхав вытащил Дил из холодильника, даже врача позвал.
Индийские врачи отдельная тема.
Пришел, полечил, сказал, что поправится. Никаких вопросов про то, почему малыш в морозилке итп. Видимо это нормально в индиях.
Показать 11 комментариев
#тыбиениемоегосердца #видео

Саундтрек пока не могу нарыть без впн. Но сериал то, помимо мелодрамы, про музыку. И главная тема там залипательная. Сериал назван по этой песне, помимо всего прочего.
В общем, Наташа, жена Рагхава, сыграла в доброго полицейского и единственная дотумкала покормить и напоить замученного ребенка.
🤦
Все-таки злодеи полезные. От добрых парней даже банана не дождешься.
Сделала она это конечно с умыслом. Она слышала, как поет Дил. И решила, что этот деть будет петь как фанера для Шанаи.
Накануне она поспорила с Рагхавом, что у их дочери есть голос, просто при отце, Ракшасе, она петь боится. Поэтому она споет без его присутствия, и если Рагхаву это понравится, то он выступит с дочерью дуэтом на концерте.
И вот она подстроила так, что Дил пела, ее микрофон подключен был, а Шаная только изображала.
Шаная кстати тоже верит, что круто поет.
Показать полностью 10
Показать 8 комментариев
#тыбиениемоегосердца
Тэвари садист! И его сценаристы тоже!
Они мучили Шанидэва, но этого им показалось мало!
Теперь они мучают бедную Дил.
Я не успею перечислить весь треш, который обрушился на бедную девочку, но это еще не конец, это завязка сюжета.
Взрослый бы уже рехнулся и лежал бы в дурке после всего. Дил еще жива и даже соображает.
Ясен пень что в сериале вск преувеличено, но от этого еще жутче, потому что ощущение ночного кошмара.
А самое кошмарное - все вокруг считают, что все норм. Все в порядке и все окей.
Например, нормально выставить семилетнего мальчика из дома вечером в грозу на улицу.
А потом нормально наказать его, поставив на солнцепеке голыми ногами на камни.
Мальчиком щаз прикидывается Дил, потому что девочек не слушают и обижают.
Рептилоиды очень жуткие! У них нормально видимо потерять ребенка и никто его не хватится.
Дил зовет Рагхава Ракшасом.
Ракшас Кумар.
Ну чо, зрит в корень ребенок.
Звать его так она стала, увидев пару раз его в гневных припадках.
Удивительно, что при довольно простом и откровенно мыльнооперном сюжете с вотэтоповоротами сериал смотрится очень напряженно и хочется уже рыдать.
Надо наверно порыдать, патаму шта там детей и котиков мучают. То морально, то физически.
Этакий "Белый Бим" на индийский лад и вместо Бима - ребенок.
Девочка просто хочет вернуть маму.
А Нандини является Рагхаву как призрак.
Это плохой признак. Похоже, она реально погибла.
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 11 комментариев
#тыбиениемоегосердца

Там по прежнему милота вперемешку со стеклом и ужасами индиареала.
Все гадаю, как получилось, что мами (тетя) Лата вышла замуж за такого урода, как мамашри (дядя Дил).
Имени его мы не знаем, Яш это на самом деле имя его сына (Яшвардхан, бгг полное. Тэвари такой стебщик).
Лата мужа по имени не зовет, как истинная ведическая жена. Этот упырь у нее или свами, или отец Яша. *фейспалм*
С одной стороны Лата счастливая, потому что свекрови нет (родители Нандини и ее брата умерли). Но такой муженек стоит десяти злобных свекрух.
Что там писали про закон о домашнем насилии в Индии и сожженных трусах? Тут сериал, но в сказке ложь и намек все равно. Муж угрожает жене смертью каждые пять минут за каждый чих, запирает ее в доме, грузит работой. Судя по ее вечному ужасу на лице, и побить может.
Она никуда не может пожаловаться, потому что это маленький городок и полиция вся на стороне мужа. У нее даже мысли такой не возникает.
В общем, ужас и жесть.
Весь сыр-бор как раз дом. Дом родители завещали Нандини, а не ее брату. Причем документы составлены так, что при ее жизни он никак его не сможет отжать.
Вот почему он устраивает покушения на ее жизнь.
Делает это с компанией друзей, и никто не считает это странным!
Даже местечковый юрист, к которому он сначала обратился с просьбой подделать доки на дом в его пользу, ничего не возразил. И не подделал только потому что договор был составлен с защитой.
Что уж тут говорить про Лату и права женщин.
Гденить в Мумбаи они местами есть, но не Раункапуре, нет.

Коррупция в Индии конечно масштабная. И настолько внедрена, что про это спокойно говорят в сериалах итп. Ну... Это как бы часть услуг. Договориться с тем, дать на лапу тому.
Но я хотела про позитив.
Тэвари шутник. Рагхав отвез дочь свою, Шанаю, на экскурсию в киностудию (Свастик, бгг).
И они гуляли по съемочной площадке #шива_шакти, по Кайласу.
Дил тоже туда добрела и молилась киношному Шиве-джи, чтобы он нашёл ее родителей. Не абстрактному Шиве, а именно тому, кто в киностудии торчит 😂
Милота!
А потом второй реверанс - бхаджан в храме Кришны, где Сау-Рагхаву дали поиграть на флейте.
Мимими!

К детям все-таки странное отношение в Индии. С одной стороны там много попрошаек, так что на жалость уже не развести. Но торговец булочками дал Дил булочку в конце концов. А вторую кружку молока зажал. Бедный ребёнок, ехавший всю ночь в междугороднем автобусе, не пивши, не жравши, и весь день стоявший без движения, изображая манекен, чтобы деньги заработать, остался без питья?! Вощееее.
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 5 комментариев
#тыбиениемоегосердца

Тут все так стремительно заверте... что я не успеваю орать и только хлопаю ртом.
Обзирать не буду пока, там много действия на минуту времени по сравнению с мифологическими сериалами.
Но отсылок на Рамаяну становится все больше, а для тупых иностранцев типа нас эти отсылки даже озвучивают словами через рот.
Я уже начала подозревать что это такое модерн-ау на поэму Тулсидаса, Рамачаритаманасу. Сами герои говорят об этом. Рагхава уже обозвали Рамой, а Нандини - Ситой.
И соответственно, Дил это кто-то из детей Рамы (Лав и Куш), но Шаная живет с отцом, а Дил с матерью.
Пост собственно пишу чтобы картинок показать.
Ах, да! Один из персонажей сериала - белый котик по кличке... Котик! 🤣

Сау (тьху, Рагхав Кумар) и Дил
Показать полностью 5
Показать 12 комментариев
Продолжаю пыриться в #тыбиениемоегосердца потому что с утра нет сил бороться с рекламой, чтобы смотреть другие сериалы.
Тэвари верен себе, сыплет стекла с медом не жалея и показывает рептилоидный менталитет во всей жутковатой красе.
В этом сериале все чутка преувеличено, и страсти, и треш, все гротескно. Мамашри, уже сравнивший себя с Кансой, тоже есть, пока абсолютное Зло без проблеска света.
Имена у всех героев говорящие. ТУЧА ОТСЫЛОК К ЭПОСАМ как к Рамаяне (постоянно бубнят и молятся то Раме, то Хануману то еще кому), то к Махе.
Дил в гриме Ханумана в пилотной серии просто копия Марути из Вир Ханумана.
Имена все говорящие, уже писала, но все перевернуто. Маму Дил (Сердце/Душа) зовут Нандини (Радостная) и это кажись отсылка к Нанду, отцу Кришны. Дядю-мамашри зовут Яша (а у Кришны была мама Яшода), героя Сау (папу Дил) зовут Рагхав, и это прям намекает на род Рагху, откуда был Рама.
Дил - преданная Ханумана. Дядя ее молится Раме.
Параллельно с ее историей и четко ей в противовес идет история дочки Рагхава, Шанаи (и это же имя Шанидэва!) звездного ребенка звездных родителей, полностью испорченного современными гаджетами. Вечно в телефоне, ютубер и тиктокер, истерики, гонится за подписчиками и постоянно онлайн.
Жжжуть.
В общем надо видеть, конечно.
Взрослые там делятся на ипанутых и с прибабахом.
Ипанутые мучают и пугают детей (мамашри) и спокойно пользуются их трудом итп. С прибабахом вроде понимают, что дети это маленькие нежные существа, но все равно их мучают.
Вот досмотрела серию, где куча прибабахнутых мамашек жалеет Дил, которой надо 4 тыщи лакхов на лечение мамы собрать, но вместо того чтобы дать деньги, они спускают ребенка в вонючий колодец за ожерельем, которое туда упало, причитая, как им жалко девочку и они ей помогут...
Ааааа, а персонал больницы просто рептилоиды!😱
В общем там такие картины в стиле Пикассо и Дали, что орешь непрерывно.
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 18 комментариев
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть