natoth

Кхм, наверное, это в #алкоблоги и #зельеваренье и #фанфикс_знает_все

Уже полмесяца назад я в порыве хандры намутила странного.
У меня была клюква в виде ягод и 70% спирт.
Клюкву я сначала засыпала сахаром, в надежде, что она даст сок.
Нет. Никакого сока она не дала.Тогда я залила ее спиртом (предварительно размяв блендером) и в баночке поставила в холодильник (плиз, не бейте меня ногами). Нет, я не грела и не растапливала сахар. Просто залила.

Вот теперь смотрю и думаю, можно ли из этой бодяги сделать что-то вроде некрепкой настойки (не больше 20 градусов), потому что 40-градусные я не люблю. Или это уже безнадежное пойло?
Пойла всего вместе с клюквой наверное на 600 грамм получится. Алконавты фанфикса, хелп!

#творческий_дыбр #вопрос_в_студию #фанфикс_знает_все #переводческое

Поскольку фанфикс знает все, спрошу. Кто-нибудь знает текстовой редактор (не переводчик!) в котором можно было бы работать над переводом... эээ в двух окнах (как в промте, да). Знаю, что ворд-может-все, но вдруг есть и что-то такое? А то неудобно сверять текст с оригиналом...