dovlatova1988

Мда, первый раз с таким сталкиваюсь....чтобы люди не могли прочесть правильно мой вопрос. Читали "Вернись и полюби меня"? Для меня это канон хоть это и фик. Вот испрашиваю - кто посоветует такого же уровня?

Я имела в виду чтобы характер был у СС канонный (без розовых соплей), и была альтернативная история, где все же Снейп и Лили вместе.

Очень хороший переводчик, всего 25 глав. Прочтите хотя бы одну переведенную главу - мне кажется, вам понравится!

Кстати, Роулинг очень тонкий человек и психолог. Я бы на ее месте тоже бы убила Снейпа в конце. У него была очевидная миссия здесь, на земле, и без своей Лили ему просто жизнь не в радость. Представить только, что он выжил или Воланд его не убивал, и Снейп прожил бы без Лили еще много-много одиноких несчастных лет, ненавидя студентов, а так же без своего друга Дамблдора. Что за жизнь это была бы??? Возможно, если бы у него была любящая сестра, то его жизнь имела бы какой-то смысл.

Спасибо за ответ. А вы сами пишете фанфики или только переводите? Есть идеи для фанфиков, не знаю кому озвучить или если его даже заказывать, то не факт, что получу то, что хотела бы. В ФФ "Лучшие друзья", например, СС совсем не канонный, а какой-то малость размазня)) Зато в Вернись и полюби просто супер) я прочитала только первую страницу и поняла, что таких фф не читала до этого!!!