Спасибо переводчику, грамотно написано и интересно! Как-то англоязычные фанфики в оригинале не читаю, рад что до нас доводят хорошие произведения!)
ЗЫ. Не удержался, отправил свой вариант перевода песни по 20й главе, может пригодится)
ЗЗЫ. Давненько ничего не переводил, ех...
Сивка Бурка:
Всем любителям исправления канонной несправедливости - рекомендуется!
Очень разумный рассказ с большой долей гуманизма. (И без «глупых размахиваний палочкой»)