Долго откладывал чтение этого произведения. Но, к счастью, я смог выкроить день на то, чтобы погрузиться в мир Поттерианы. И не пожалел. Наверное, перечитаю вновь на досуге. Рекомендую всем любителям тайного плана одного небезызвестного крючконосого поедателя лимонных долек, а так же сильного/умного/хитрого Гарри к прочтению.
Если кто - то решит переводить, то с радостью помогу всем, чем смогу.
NAD:
Волны Окружного моря бьются о Чертог, шелестят.
— Почему ты не пришла?
— Заблудилась, не успела.
Волны волнуются, камень неуютно ёжится.
— Почему ты не пришла?
— Я не хотела приходить.
Волн...>>Волны Окружного моря бьются о Чертог, шелестят.
— Почему ты не пришла?
— Заблудилась, не успела.
Волны волнуются, камень неуютно ёжится.
— Почему ты не пришла?
— Я не хотела приходить.
Волны бессильно бьются, не могут сдвинуть камень со своего пути. Камень крошится, мутит волны.
— Почему ты не пришла?
— Я умерла.
Стихли волны, обнимают любовно камень, гладят его. Камень ничего не видит вокруг – зелёный мох застит взор.
— Почему ты не пришла?
— Почему ты не дождался?
Если кто - то решит переводить, то с радостью помогу всем, чем смогу.