Четкий флафф. Коту аригато! Во первых, за сам перевод, а во вторых, за выбор фиков для перевода.
|
3 января 2017 к фанфику Родная кровь (джен)
|
|
Ритуалистик-малефицистик-артефактолог... То, что нужно добавить к посту Stranger123.
|
27 декабря 2016 к фанфику Четвертый дар смерти (гет)
|
|
Дочитал до тролля и бросил. Натягивание фика на канон раздражает.
|
26 декабря 2016 к фанфику Force-magic (гет)
|
|
Гг производит впечатление "двурукого убийцы с магией". С чего он стал таким воинственным? Жил неглупый парень, попал под автомобиль и умер. Родился уже маньяком мечемахания. Совершенно необоснованно. Далее, поединок с Макгонагалл, поступление в Хог и прочие идиотизмы... Рейвенкло, угу.
1 |
Вот насчет параноиков, шизофреников и прочих психов. Неплохо бы узнать мнение профессионала в области психологии о том, мог ли ребенок в условиях дурсльбакана вырасти нормальным.
|
20 декабря 2016 к фанфику Грани добра и зла (джен)
|
|
Люциус Малфой мама избранного! Спешите видеть, два часа качественной аристографии-ХХХ.
1 |
14 декабря 2016 к фанфику Магия для нежелающих (джен)
|
|
Почему бы героине не уехать в америку? На корабле например.
Почему к ней вообще магия вернулась? Она же ясно для себя понимала - магия ненужный довесок, затягивающий на дно зловонного английского болота. |
14 июня 2016 к фанфику Восход Тьмы (гет)
|
|
Цитата сообщения Tasha от 07.05.2016 в 11:21 Бред. Полный. Отвратительно написанный на английском, и спустя рукава переведенный на русский В шестилетнем возрасте Гарри затмевает сестра, его прослабило и в долбанутую авадой голову пришла мысль: а не съебацца ли мне в лес? И побежал, прям как был одет в обгаженный памперс, так и побежал. Бежал долго, аж до леса добежал, но по запаху его выследил Волдеморт. Тёмный Лорд Судеб Волдеморт увидел обосранное малолетнее чмо и подумал, а не сделать ли мне из этого дерьмеца наследника? Ну а чё?! Я сам дерьмо и психопат, так пусть наследник таким же будет... Фееричная хуета хует. Мне жаль переводчиков, вынужденных читать это, скорее всего они лимонных долек пережрали. 1 |
8 июня 2016 к фанфику Усталый волшебник (гет)
|
|
Благодарю за перевод Серого кота! Фик легкий и приятный, на два-три часа отдыха и улыбок.
|
23 мая 2016 к фанфику Вальпургиев рассвет (джен)
|
|
Слабовато обоснована арка с поимкой педигрю. В вотчине всемогущего ДДД, рядом школьники, дементоры и хрен знает кто еще, а Беллс бросается круциатусами. Инканцеро, силенцио, петрификус, сомниум... и пожалуйста сдавай аврорам тушку.
А в целом оччень достойное произведение. Автору всех благ и вдохновенья. |
24 января 2016 к фанфику Тенета иллюзий (джен)
|
|
Гг получил свой приз, он допустим доволен. Но Британия с её проблемами осталась на месте. Катализатор удалён, реакция, хоть и земедлилась, продолжается. ДДД всё также остается вещью в себе - с непонятной целью ослабляет магсообщество. Аристо недовольны большим количеством магглорожденных и их влиянием на устои общества. Новая схватка обязательно случится, и кто может гарантировать что не возникнет новый Темный Лорд?
В общем прода нужна :) |
23 января 2016 к фанфику Тенета иллюзий (джен)
|
|
Спасибо автору, очень вкусно получилось. Жаль финал подкачал, ибо вся книга была в борьбе попаданца против обчества, т.е. кровью и потом добыча знаний и силы... которые ему просто вручили "потомушта подходит".
|
9 января 2016 к фанфику Магия Рун (джен)
|
|
Цитата сообщения tulciel от 10.11.2015 в 12:48 Сожалею, что только сейчас заметила ваши комментарии. Нас тут на предыдущих 200 комментариях уже раскритиковали в пух и прах, отбив лично у меня желание спорить и продолжать не для, а вопреки. Относительно подробных описаний замечу лишь, что там было очень много мелких делалей, повлияющих (скорее уже НЕповлияющих) на сюжет. Это как чуть развернув обертку конфеты выкинуть её. Скорее всего невкусная... Искренне не понимаю, что могло настолько не понравится комментаторам в 82кб текста, при среднем объеме макси-фанфа 450кб. Цитата сообщения tulciel от 10.11.2015 в 12:48 Относительно подробных описаний замечу лишь, что там было очень много мелких делалей, повлияющих (скорее уже НЕповлияющих) на сюжет. Относительно подробностей: они оживляют книжные миры будучи грамотно применены. Те 8 аварий(и другие описаннные казусы) по вине Хадрида в Лондоне, совершенно не влияя на сюжет, добавляют деталей для воображения читателя. И меня радуют авторы этого фика, ибо сейчас у них получается "некартон". Думаю, всем ясно, что статус "заморожен" по моей мысли должен смениться на "в процессе" после этого поста. Авторам удачи в их делах. |
Фанф мне не нравится сухостью и ненатуральностью многих моментов. Тем не менее, переводчикам большое спасибо за их труд.
|
27 декабря 2015 к фанфику Время цветущих яблонь (гет)
|
|
Не смог дочитать. Энный раз наблюдать, как медведь рушит муравейник может лишь прожженый эстет.
|