paralax

WKPB
И как можно меньше про упоминание воздействия связи и про то как джайна всех заморозит. К 7 главе, если после слова заморозка и его производных каждый раз пить стопку, можно скончаться от алкогольной интоксикации

Интересная задумка. Рейтинг явно не G. Достаточно мрачное Повествование. Хороший слог. Слегка нудновато. Будем посмотреть.

Средней руки фанфик. Таймскипы. Нудноватое повествование. Перевод тоже средний. Вилы, Волдемор - это так переводчик считает правильно. Зато Snape это Снегг . Hooch это Трюк. Спасибо , что не Злодеус Злей и не мадам ЖукПук.

Как же я ржал. Но если честно работа прям очень хорошая. Жаль что гарри и кормак не возглавит аврорат и министерство в будущем. Но и так финал отличный.

Так шо по комментам посоны? Идея определённо 10 даров смерти из 10. Отсылка на Д. Линча вообще хорошо. Судя по всему гарри поттер может офигенно взаимодействовать с любой вселенной. Много видел разных но с дворецким впервые. Кроме марвела. Ибо марвел сам по себе уже кроссовер.

Так. Так-так-так. Пойду перечитывать Сферы кажется.

Никогда не понимал кроссоверы марвел и гп.
Произведение странное. Но очень интересное. Рекомендовать не буду. Но мне понравилось.
Короче, очень странные ощущения.

Dreoilin
Вы не первый переводчик на этом сайте разумеется. И многих читать намного интереснее. Речевые обороты, какие-то жаргонизмы. В конце концов, просто более или менее литературный перевод. Ваш же... скучен. Похоже на выправленный ( сильно, но тем не менее) гугл-перевод. На таком уровне я могу читать и оригинал. Вопросов нет, вы делаете работу. Но её качество, на мой взгляд, оставляет желать лучшего. Успехов.

Хватило на 4 главы. Перевод откровенно слабый. Может оригинал зайдёт.

8 глава

В их сердцах нет места ни для любви, для ни добра

Исправьте

Осилил 8 глав. Плохо как автор и плохо как переводчик. Всего хорошего.

В реки не стал писать всё. Часть напишу сюда. Огромное спасибо за Альбуса. Если точнее, практически за его отсутствие. Редкий фанфик такого характера без ДамбиГадства и всякого такого. Хотя возможно был смысл сделать его этаким наставником. Но автору виднее. И получилось хорошо. Единственное, что хотелось бы эпилог побольше, чтобы узнать как сложилось у остальных героев. Ещё раз спасибо за ваш труд. Будем надеяться что и следующие работы будут так же прекрасны.

Bombus
Да кто же спорить будет? Я сам люблю такое. Просто конкретно эту работу читать очень и очень тяжело. Я пытался ,правда . Осилил 22 главы. Но вот это :

— Да, это Геллерт Гриндевальд, Тёмный Лорд и прочая, прочая. Сразу добью вас ещё и тем, что в стоящей рядом со мной люльке лежит второй Тёмный Лорд. Который Волдеморт. Только ему сидеть неудобно, младенцы вообще довольно слабые создания.

Диалоги вызывают вопросы как я уже говорил. Читать такое выше моих сил. Надеюсь что со временем автор будет писать лучше , чем уровень хвастающихся школьников.

Что могу сказать о данной работе? Очередное махрово-рояльное ДамбиГадство с умными малолетками-лордонаследниками и няшей-Снейпом. Диалоги вызывают вопросы. Штамп стеб не стоит, хотя надо бы.
Есть пара-тройка действительно редких и интересных сюжетных ходов.
Фанфик на один раз прочитать.
ПЫ.СЫ.
И это сокращение имён очень режет глаза. Я понимаю что автор так видит, но иногда аж бесит.
ПЫ.ПЫ.СЫ
После 22 главы я перестаю читать ваш фанфик. Сцена за столом окончательно добила всё желание.

Приношу свои извинения переводчику данного произведения, поскольку косяк сайта. Успехов в работе!

Netlennaya
Правда и не должна быть удобной. Пусть я хамло и токсик. Но вот такой вот человек. В конце концов я не 100 евро и не обязан нравится всем.

А я нисколько не умаляю количество и качество труда переводчика. Он(а) молодец. Но это не значит что все всегда хорошо. Бета в любом случае нужна. Либо просто кто-то, кто помогает. Одному тяжело же.

Netlennaya
В чем простите , нарыв? В желании что бы фанфик стал лучше? Простите тогда пожалуйста.
Lothraxi
Читаю вас с фанфикс.ми , тут к сожалению ПБ нету.

В любом случае спасибо за ваш труд, но...
Нужна жёсткая вычитка и редактура. Местами вообще как будто гугл переводчик. За три недели можно же делать главу хорошо.

Max Bardov
Спустя год, тишина

Хорошая работа. Жаль.