paralax

Nalaghar Aleant_tar
Чот он больше на бурята смахивает 🤣)

Третий раз перечитываю и вдруг понимаю, что ни комментариев, ни рекомендаций я тут не оставлял.(исправился))

Итак.

Идея - 10 даров смерти из 10)
Каждый раз интересно и смешно.
Максимально карикатурный Дамбигад, но какой же офигенный.
Поттер шило в ж... (Сзади) вообще прекрасный. Да и в целом персонажи живут своей жизнью.

Язык 10 из 10. Один из немногих фанфиков на котором просто отдыхаешь. Приятный глазу слог, легко читается.

Спасибо большое за работу 🤝)

Хорошо конечно. Но вот эти ваши открытые финалы....)

agra-el
Критика вполне обоснованная. У переводчика несколько весьма больших впроцессников и в некоторых вообще тяжело текст воспринимается.

Если ты заявляешь себя как переводчик, дак возьми одну работу и сделай хорошо. Затем возьми другую.

А набрать херову гору текстов, лишь бы читали, пропустить их через ИИ и ворд, это не перевод. Это какой-то изощрённый способ графомании.

Фанфик из серии "Настало время ох...тельных историй"

Сюжет "Гарри офигеть как сильно изменился за лето" со средней паршивости обоснуем

Сухой машинный перевод, который требует вычитки и нормальных формулировок. Фразы типа "Он - парселтанг" вообще добили.

Читать можно, но на раз. Не то к чему захочется возвращаться.

Яросса
А ждать стоит? Или можно случайно лет через 5 набрести?

И на такой ноте год без проды? Да вы жестокий человек, товарищ Автор)

4 года назад, вы написали в ответ на мой комментарий, что не хотите сливать фанфик. С того момента, до сегодняшнего дня, я не заходил. Сегодня дочитал.

Прекрасная серия о людях и взрослении. О переменах и о том, как важно вовремя признавать некоторые вещи. В конце концов, о дружбе и любви.

Особенно хотелось бы из всех персонажей отметить Джинни. Очень она мне нравится у Вас.

Гармонично закончилось, хоть и на мой взгляд открытые финалы несколько неприятны.

Спасибо и до новых встреч, Автор.

Смутные ощущения. Вроде бы интересные сюжетные моменты. Но местами нудная резина и столько ненужной воды, что утонуть можно.
100 глав за девять лет и это только первый курс. Глава раз в 2-3 месяца. Есть ли смысл вообще ждать окончания этой истории в ближайшее время? Или оно еще 10 лет будет писаться?

Кэр Лаэда
Напиздел

Не знаю я, что тут все чуть ли не кипятком поливаются. Идея хороша, несомненно. И это единственный плюс. Достаточно скучное повествование, персонажи толком не раскрыты. Все равно, что картона пожевал. Перевод не вычитан. Пунктуация часто лесом ходит. Некоторые речевые обороты просто ужасны, как минимум слово заимперил.

Очень круто) Рекомендацию отправил.

Теперь более предметно.

Плюсы:
1 Нетривиальный сюжет для фанфика по Поттеру.
2 Канонность характера персонажей. Отдельное спасибо за Рона, из него сделали адекватного человека.
3 Стиль написания. Особенно хочется отметить диалоги. Очень интересно читать.
4 Концовка не слита. Раскаяние главного злодея весьма хорошо показано. Впрочем он и не Волдеморт.

Минусы:
Не то что это минусы, просто вызывает вопросы.

1 Система образования в Хогвартсе.
Насколько надо быть ленивым или глупым, что бы не задавать вопросов или вообще не ориентироваться в маг мире, что бы в 16 лет знать 2-3 атакующих заклинания? В конце концов самообучение никто не отменял. Тот же летучемышиный сглаз Джинни выучила на третьем курсе.
Артур явно пинает балду. Плюс конечно относятся все к нему, кроме Гарри, как будто в вату закатывают.

2 вытекает из 1

Чего с Артуром так все носятся? Ну да, Джинни умерла, но и до её смерти, как я понимаю, его постоянно пичкали всем вот этим "Артур, милый". Просто остальных детей и внуков так не выделяли.
Дело в банальной жалости?

Ну в целом вроде и все.

Ещё раз спасибо за работу. Было здорово прочитать этот глоток свежего воздуха.

nordwind
Финальные главы в основном. И вопросительные знаки вместо запятых.

nordwind
Не. К склонениям имени я со скрипом, но привык. Там чаще путается вам/вас. Как будто бы автокорректор поправил.

Итак, что имеем?
Плюсы: отличный сюжет, хорошо проработаны переживания троицы Северус/Гарри/Альбус. Приятно видеть как меняются отношения главных героев. В целом действительно хорошо написанная история, и заслуживает места в коллекции.

Минусы: Не люблю открытые финалы( но это вкусовщина). Текст местами в ошибках (чаще всего склонения)

Итог: Автору и переводчикам огромное спасибо за два дня удовольствия.

Upd: Слишком часто мне стали попадаться фики с нормальным Альбусом. Подозрительно....

Знаете, товарищ Автор. Вы в корне не правы по поводу начала. Становление такого Гарри я бы почитал. И как Дамблдор стал его Наставником. Причем Альбус ведь реально его учит. Мне в кои-то веки нравится Дамблдор. Вот такой как у вас. Сильный политик, Учитель, борец с Волдемортом. А не обычный фанонно-канонный долькоед, который всех задолбал своими недосказками.

Живые интересные персонажи. Барти-Грюм вообще шикарен ( хотя фляга там свистит божечки кошечки). Гарем Поттера слегка обширен. Но даже тут не банально. Кому-то отказал, с кем-то переспал. С Дафной судя по всему ещё и жениться придётся))

Классный Сириус, (А где кстати Люпин?) который хочет быть и действительно является крёстным.

Отличный слог написания, интересный сюжет. Мало Снейпа, но он тут особо и не нужен, так как есть адекватный Альбус.

Буду ждать продолжения. И обязательно в коллекцию. Это действительно отличная работа.

Честное слово. Я бы фанфик назвал Тиииихо в лесууууу🤣🤣🤣🤣

Оно живое. Ура.

Вкусно. И мало.

Тут пишут что это мило, смешно ....но это безумие в чистом виде. Особенно финал. Нет юмора, есть отчаяние. Попытка хоть чуть-чуть остаться в этом мире хотя бы немного живым и здравомыслящим. Атмосфера 10/10. Отлично.