↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи
Черт, как же жалко что фик заброшен. Один из редчайших образцов цельных и интересных фиков, среди той тонны говна, что обычно вываливается тут. Перечитываю уже 100500й раз.
Цитата сообщения Татьяна Соземин от 12.09.2019 в 18:09
Гражданин, вы знакомы с понятием "зявки" на Книге фанфиков? В таком случае советую заглянуть сюда:
https://ficbook.net/requests/407708
От оно как... Ну, раз это тоже считается творчеством, тогда вопрос снимается.
Плагиатить не стыдно?
https://kulturologia.ru/blogs/140716/30433/
Спасибо хоть имена исходные заменили.
Цитата сообщения Vikarti Anatra от 15.12.2014 в 22:29
а иногда вот думаешь что будет если возьмешься переводить.. Что лучще - еще один хороший (по мнению хотя бы одного человека) фик на русском или его отсутствие из-за опасений что скажут...нехорошие слова

Лучше вообще не переводить, чем так вот переводить))
"К пяти годам, она имела столько же знаний, сколько и десяти летний ребенок" - одна эта фраза заведомо характеризует все произведение как мерисьюшное) Уверен, автор женского пола и таким макаром вписала в фик себя в идеальном варианте) Классика жанра. Можно не тратить время даже. Плюс корявость и неграмотность первой же главы и каменты.... Страшно за свои глаза. Мимо.
Как обычно, идея норм, исполнение - лютый ужас!) Фику срочно требуется доработка профессиональной бетой. Аллея ДИАГОНА (еще написал бы "Диогена", блин!), и т.п. веселости перевода, очепятки, хоть и редкие, и невероятные лексические отжиги типа: "Там, где нигде, он был счастлив." (глава 12). А еще, как и в 9 из 10 фиков, истеричные герои, поголовно, то и дело кричат. "закричал Гарри", "крикнул Люпин" - постоянно. Хватаются за головы от ужаса (всегда был убежден, что это просто фигура речи), заламывают руки, и ведут себя как опереточные персонажи. Ну и, опять же, как в большинстве фиков, два абзаца текста на несколько ворд-страниц разговоров. Надо на фанфикс.ми ввести новый тэг - "фик-пьеса", т.к. это не тянет на повесть, рассказ, или тем более, роман.

На переработку, однозначно!
Ппц. Идея, конечно, интересная, если опустить тот факт, что слизано с "Сорвиголовы"... Но постоянные комментарии в скобках - по 10 штук на главу, если не больше, - вымораживают вообще. Да и стиль какой-то... Гоповатый, чтоль) Поток сознания, а не фик. Спасибо, что хоть орфография в норме.

Пы.Сы. "Не используйте в тексте подзаголовки "POV персонаж" и "Flashback/Флэшбек" - это ошибка, пришедшая из безграмотно оформленных иностранных текстов." Ай-яй-яй!)))
Идея интересная, исполнение убогое - ни сюжета, ни характеров, написано куце и оборванно, галопом по европам, - в итоге получилась редкостная х@йня. Да еще и куча опечаток, ошибок (не только грамматических, но и логических), встречается "магистра язык Йоды", а сама стилистика примерно на уровне 5 класса средней школы. Зафиг нужны беты, да еще и сразу три штуки, если они один фиг не вычитывают текст? Либо зачем автор берет бет, если кладет с прибором на замечания и правки?
Пожалуй, некоторым фикам лучше оставаться заброшенными) А еще лучше - выкинуть с треском эту лажу с сайта, не позориться.
Мдэ. Хорошо, что фик заброшен. Это убожество продолжать не стоило)) А бете Autum_n стоило бы подучить русский язык - не суметь вычитать настолько тупые орфографические ошибки, это жесть ваще. ^_^
Кусочек проды есть вот тут http://www.hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=1551&l=0
Но фанф все равно не дописан. Жаль канешн((((
Году в 12м (если не раньше) связывался с автором, обещала закончить, но, как видно, так и не получилось(
А почему глава 2 оканчивается оборванной фразой? Недописано? или глюк сайта?
Просто офигенно! @банутый, неадекватный, суровый Гарри - то что надо, чтоб охренел и красноглазый и Дамблдор))) Ваще, в положении пацана такое поведение наиболее выигрышно было бы - фиг просчитаешь, что и как вытворит в следующий момент.

Пы.Сы. фик опасен. Аж самому захотелось отбросить шкурку порядочного законопослушного гражданина, вспомнить безбашенную юность и вытворить какую-нибудь хрень. И чем больше перечитывал - тем больше хочется. Даешь проект "Разгром"!
Чертовски мило, даже не ожидал, когда начинал читать. Зачот!
25 глав сплошных диалогов - больше похоже на пьесу, чем на повесть. Ну и главный вопрос - а при чем тут мир ГП вообще? Не, читать можно, даж вполне интересно, но как-то.. Из ГП взяты только имена и более ничего общего, так мож не имело смысла брать знакомые имена и стоило публиковать фанфик как самостоятельное творчество вне какой-либо франшизы?)

П.С. кстати, соглашусь с некоторыми комментаторами, что-то тут попахивает слэшем ДП/ДП ^_^
Черт побери, и это заброшено(((( Ну что за гадство, как только находишь стоящую вещь - обязательно в заморозке.
Как бы мож присоединиться к переводу?
Вот сколько пересматривал фиков с живыми старшими Поттерами - столько плевался. Все что-то не то, все что-то не нравилось и заставляло бросать. Этот фик первый в этой области, который вообще ничуть не коробит, читается с удовольствием и заставляет ежедневно заглядывать на страницу фика - а вдруг появилась новая глава, а я просто прозевал письмо с уведомлением.
Отлично вообще! Просто отлично! Стоило перерывать кучу говна, чтоб таки отыскать вот такое вот чудо. Прилично написано, нету выбешивающих предложений по 3 слова, на уровне 3 класса школы, сюжет интересен, не побоюсь этого слова - захватывающие ретроспективы. Да еще и куча пасхалок-цитат в тексте))))) Цитата из "Незнайки в Солнечном городе" ваще шедевр))))))
Автор, умоляю вас, только не забрасывайте!!!

П.С. Только непонятка насчет породы, в которую превращается Сириус. Всегда думал, что это волкодав... Но черный терьер это как-то совсем уж странно О.О Ленивая, добродушная, кучерявая псинка-лошадь вообще не вяжется с Сириусом)
Если где-то рядом с фанфиком мелькает имя ЭльСеверда - начит вещь стОящая.
Ждем-с проды :)
Неужели таки будет прода?! Супер! С нетерпением жду ^_^
Странные дела творятся)
Полтора года назад читал этот фик. И был убежден на 200%, что прочитал его до конца, т.к. стоит пометка "Понравилось", а я ставлю такие метки только прочитанным до конца фикам. Но начал перечитывать - и офигел от того, что помню только отдельные моменты, как будто фик переделывался с самого начала. Либо автор наложил на него хитрые чары Обливиэйта, так, чтобы после прочтения через некоторое время все забывалось, и можно было бы прочитать заново с таким же удовольствием, как и в первый раз.
В любом случае, получилось классно!) Легкий, не напрягающий, с юмором и не черным трешем. Автор, жги еще!
Автор, великий почет и уважение вам за этот фик. И еще более великий почет и уважение, что все же его дописали! Долго ждал и оч рад, что не зря! Спасибо!
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть