Уже очень давно слежу за переводом, проклиная себя за то, что стала читать до того, как он будет закончен. Должна выразить вам огромную благодарность, поскольку именно благодаря вашему труду у меня появился любимый фанфик по этому пейрингу, даже в этом фандоме, а возможно и в принципе вообще. Иногда осознание, что на этом пока всё, доводит почти до физической боли, но это, чёрт возьми, делает удовольствие от новых глав ещё острее.
Это первый фанфик, за которым я слежу и про который не забываю, хотя читаю его больше года.
Спасибо вам огромное за мою сладкую боль и невероятное удовольствие.
#щастье_материнства так быстро растет и меняется, что не успеваю фиксировать совершенно. Например, укладываемся спать, обнимаемся, лежим, выключили свет и вдруг она выдает:
- мамочка, давай лежать и ничего не бояться.
Каково, а? Хорошо хоть мамочка уже лежала, а то упала бы. Откуда бояться вообще взялось, мы же дома, все хорошо, тихо, замечательно. Разъяснения ничего не дали, пришлось просто спокойно убеждать, мол мы дома, в своей комнате, папа дома, ничего не происходит. Не сказать, чтоб Ксюша успокоилась от моих слов, потому что взбудораженной или испуганной она и не была, но согласно засопела и улеглась.
Утром она в книжке нашла картинку кузнечика, вспомнила песню и попросила включить "в траве сидел кузнечик". Просто петь ей оказалось мало и она залезла на стул, подпевала и радовалась жизни, пока я снимала видео (вся родня чуть не умерла от умиления).
Ещё в эти дни у неё появилось "почему?" на обычные бытовые вещи. "Тебе больно? А почему?", "а почему я Ляля?", "а почему папы нет?", "а почему луна одна?" и тд. Терпеливо отвечаю, но недавно система дала сбой: